Ir al contenido

מֻעֲמָד candidato

mu'amádSin nikud: מועמד
sust.masculinofemeninoRaíz:ע-מ-ד

Significado y traducción de מועמד

  1. 1.

    candidato

    מי שמנסה להתקבל לתפקיד, לעבודה או לפרס

    • מֻעֲמָד לְ־מַשֶּׁהוּ— candidato a algo

מועמד: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
מֻעֲמָדmu'amádמועמדמֻעֲמָדִיםmu'amadímמועמדים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
מֻעֲמַדmu'amádמועמדמֻעֲמְדֵיmu'amdéyמועמדי
Femenino: forma básica
SingularPlural
מֻעֲמֶדֶתmu'amédetמועמדתמֻעֲמָדוֹתmu'amadótמועמדות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
מֻעֲמֶדֶתmu'amédetמועמדתמֻעֲמְדוֹתmu'amdótמועמדות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימֻעֲמָדִיmu'amadíמועמדימֻעֲמָדַיmu'amadáyמועמדיי
tu (m.)אַתָּהמֻעֲמָדְךָmu'amadjáמועמדךמֻעֲמָדֶיךָmu'amadéjaמועמדיך
tu (f.)אַתְּמֻעֲמָדֵךְmu'amadéjמועמדךמֻעֲמָדַיִךְmu'amadáyijמועמדייך
su (de él)הוּאמֻעֲמָדוֹmu'amadóמועמדומֻעֲמָדָיוmu'amadávמועמדיו
su (de ella)הִיאמֻעֲמָדָהּmu'amadáמועמדהמֻעֲמָדֶיהָmu'amadéhaמועמדיה
nuestroאֲנַחְנוּמֻעֲמָדֵנוּmu'amadénuמועמדנומֻעֲמָדֵינוּmu'amadéynuמועמדינו
vuestro (m.)אַתֶּםמֻעֲמַדְכֶםmu'amadjémמועמדכםמֻעֲמְדֵיכֶםmu'amdeyjémמועמדיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמֻעֲמַדְכֶןmu'amadjénמועמדכןמֻעֲמְדֵיכֶןmu'amdeyjénמועמדיכן
su (de ellos)הֵםמֻעֲמָדָםmu'amadámמועמדםמֻעֲמְדֵיהֶםmu'amdeyhémמועמדיהם
su (de ellas)הֵןמֻעֲמָדָןmu'amadánמועמדןמֻעֲמְדֵיהֶןmu'amdeyhénמועמדיהן

Ejemplos con מועמד

  • יש שלושה מועמדים לתפקיד המנהל בבית החולים

    Hay tres candidatos al puesto de director del hospital.

  • אף לא אחד ציפה ממנו להיות מועמד.

    Tatoeba · Ramiav · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אוכל את הכובע שלי אם המועמד שלי לא יזכה בבחירות.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • המועמד הזה לסנאט, אף הוא משחק ב״עולם אומנות המלחמה".

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios