עַמּוּד columna, pilar
amúdSin nikud: עמודsust.masculinoMishkal: katúlקַטּוּלRaíz:ע-מ-ד
Significado y traducción de עמוד
- 1.
columna, pilar, poste
חלק גבוה וישר מאבן, עץ או מתכת שמחזיק בניין או עומד לבד≈ תמוך, מוט
- 2.
página, columna
צד אחד של דף בספר, בעיתון או באתר≈ דף
עמוד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַמּוּדamúdעמוד | עַמּוּדִיםamudímעמודים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עַמּוּדamúdעמוד | עַמּוּדֵיamudéyעמודי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עַמּוּדִיamudíעמודי | עַמּוּדַיamudáyעמודיי |
| tu (m.)אַתָּה | עַמּוּדְךָamudjáעמודך | עַמּוּדֶיךָamudéjaעמודיך |
| tu (f.)אַתְּ | עַמּוּדֵךְamudéjעמודך | עַמּוּדַיִךְamudáyijעמודייך |
| su (de él)הוּא | עַמּוּדוֹamudóעמודו | עַמּוּדָיוamudávעמודיו |
| su (de ella)הִיא | עַמּוּדָהּamudáעמודה | עַמּוּדֶיהָamudéhaעמודיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עַמּוּדֵנוּamudénuעמודנו | עַמּוּדֵינוּamudéynuעמודינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עַמּוּדְכֶםamudjémעמודכם | עַמּוּדֵיכֶםamudeyjémעמודיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עַמּוּדְכֶןamudjénעמודכן | עַמּוּדֵיכֶןamudeyjénעמודיכן |
| su (de ellos)הֵם | עַמּוּדָםamudámעמודם | עַמּוּדֵיהֶםamudeyhémעמודיהם |
| su (de ellas)הֵן | עַמּוּדָןamudánעמודן | עַמּוּדֵיהֶןamudeyhénעמודיהן |
Ejemplos con עמוד
המכונית נכנסה בעמוד חשמל, אבל אף אחד לא נפגע.
El carro chocó contra un poste de luz, pero nadie salió herido.
פתחו את הספר בעמוד עשרים ושלוש, בבקשה.
Abran el libro en la página veintitrés, por favor.
חסר שם עמוד.
באיזה עמוד את?
באיזה עמוד אתם?
Expresiones con עמוד
Palabras de la misma raíz ע-מ-ד
- estar de pie, pararseלַעֲמֹד
- estatus, posiciónמַעֲמָד
- postura, posiciónעֶמְדָּה
- candidatoמֻעֲמָד
- poner de pie, colocarלְהַעֲמִיד
- posición de pie, estar de pieעֲמִידָה
- resistente, duraderoעָמִיד
- candidatura, postulaciónמֻעֲמָדוּת
- resistencia, durabilidadעֲמִידוּת
- columnaעַמּוּדָה
- puesta en escena, montajeהַעֲמָדָה
- ponerse de pie, pararseלְהֵעָמֵד