עֶמְדָּה postura, posición
emdáSin nikud: עמדהsust.femeninoMishkal: kitláקִטְלָהRaíz:ע-מ-ד
Significado y traducción de עמדה
- 1.
postura, posición, opinión
מה שאדם חושב על נושא ואיך הוא מתייחס אליו≈ דעה, השקפה
- 2.
puesto, mostrador, estación
מקום קבוע שעומדים בו כדי לעשות עבודה או לתת שירות≈ עמדת שירות, דוכן
עמדה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֶמְדָּהemdáעמדה | עֲמָדוֹתamadótעמדות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֶמְדַּתemdátעמדת | עֶמְדוֹתemdótעמדות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עֶמְדָּתִיemdatíעמדתי | עֶמְדוֹתַיemdotáyעמדותיי |
| tu (m.)אַתָּה | עֶמְדָּתְךָemdatjáעמדתך | עֶמְדוֹתֶיךָemdotéjaעמדותיך |
| tu (f.)אַתְּ | עֶמְדָּתֵךְemdatéjעמדתך | עֶמְדוֹתַיִךְemdotáyijעמדותייך |
| su (de él)הוּא | עֶמְדָּתוֹemdatóעמדתו | עֶמְדוֹתָיוemdotávעמדותיו |
| su (de ella)הִיא | עֶמְדָּתָהּemdatáעמדתה | עֶמְדוֹתֶיהָemdotéhaעמדותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עֶמְדָּתֵנוּemdaténuעמדתנו | עֶמְדוֹתֵינוּemdotéynuעמדותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עֶמְדַּתְכֶםemdatjémעמדתכם | עֶמְדוֹתֵיכֶםemdoteyjémעמדותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עֶמְדַּתְכֶןemdatjénעמדתכן | עֶמְדוֹתֵיכֶןemdoteyjénעמדותיכן |
| su (de ellos)הֵם | עֶמְדָּתָםemdatámעמדתם | עֶמְדוֹתֵיהֶםemdoteyhémעמדותיהם |
| su (de ellas)הֵן | עֶמְדָּתָןemdatánעמדתן | עֶמְדוֹתֵיהֶןemdoteyhénעמדותיהן |
Ejemplos con עמדה
ההורים שלה לא הביעו עמדה, הם נתנו לה להחליט לבד.
Sus padres no tomaron postura y la dejaron decidir sola.
בקניון פתחו עמדת טעינה לאופניים חשמליים.
En el centro comercial abrieron una estación de carga para bicicletas eléctricas.
תשאל בבקשה בעמדת המידע.
אני מעריך את עמדתך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני מעריכה את עמדתך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Expresiones con עמדה
Palabras de la misma raíz ע-מ-ד
- estar de pie, pararseלַעֲמֹד
- columna, pilarעַמּוּד
- estatus, posiciónמַעֲמָד
- candidatoמֻעֲמָד
- poner de pie, colocarלְהַעֲמִיד
- posición de pie, estar de pieעֲמִידָה
- resistente, duraderoעָמִיד
- candidatura, postulaciónמֻעֲמָדוּת
- resistencia, durabilidadעֲמִידוּת
- columnaעַמּוּדָה
- puesta en escena, montajeהַעֲמָדָה
- ponerse de pie, pararseלְהֵעָמֵד