נַהָג conductor, chofer

nahágSin nikud: נהג

sust.masculinofemeninoMishkal: katálקַטָּלRaíz:נ-ה-ג

Significado y traducción de נהג

1.
conductor, chofer
אדם שנוהג ברכב, לרוב כעבודה

נהג: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
נַהָגnahágנהגנֶהָגnehágנהגvariante	נַהָגִיםnahaguímנהגים

Masculino: estado constructo

Singular	Plural
נֶהַגnehágנהגנַהַגnahágנהגvariante	נַהָגֵיnahaguéyנהגי

Femenino: forma básica

Singular	Plural
נַהֶגֶתnahéguetנהגת	נַהָגוֹתnahagótנהגות

Femenino: estado constructo

Singular	Plural
נַהֶגֶתnahéguetנהגת	נַהָגוֹתnahagótנהגות

Masculino: con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	נֶהָגִיnehaguíנהגינַהָגִיnahaguíנהגיvariante	נַהָגַיnahagáyנהגיי
tu (m.)אַתָּה	נֶהָגְךָnehagjáנהגךנַהָגְךָnahagjáנהגךvariante	נַהָגֶיךָnahaguéjaנהגיך
tu (f.)אַתְּ	נֶהָגֵךְnehaguéjנהגךנַהָגֵךְnahaguéjנהגךvariante	נַהָגַיִךְnahagáyijנהגייך
su (de él)הוּא	נֶהָגוֹnehagóנהגונַהָגוֹnahagóנהגוvariante	נַהָגָיוnahagávנהגיו
su (de ella)הִיא	נֶהָגָהּnehagáנהגהנַהָגָהּnahagáנהגהvariante	נַהָגֶיהָnahaguéhaנהגיה
nuestroאֲנַחְנוּ	נֶהָגֵנוּnehaguénuנהגנונַהָגֵנוּnahaguénuנהגנוvariante	נַהָגֵינוּnahaguéynuנהגינו
vuestro (m.)אַתֶּם	נֶהַגְכֶםnehagjémנהגכםנַהַגְכֶםnahagjémנהגכםvariante	נַהָגֵיכֶםnahagueyjémנהגיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	נֶהַגְכֶןnehagjénנהגכןנַהַגְכֶןnahagjénנהגכןvariante	נַהָגֵיכֶןnahagueyjénנהגיכן
su (de ellos)הֵם	נֶהָגָםnehagámנהגםנַהָגָםnahagámנהגםvariante	נַהָגֵיהֶםnahagueyhémנהגיהם
su (de ellas)הֵן	נֶהָגָןnehagánנהגןנַהָגָןnahagánנהגןvariante	נַהָגֵיהֶןnahagueyhénנהגיהן

Ejemplos con נהג

נהג האוטובוס חיכה לנו עוד דקה בתחנה.
El chofer del autobús nos esperó un minuto más en la parada.
המטען היה כבד מדי, הנהג לא הצליח לשאת אותו.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוא הנהג שלנו.
Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR
הנהג אומר שאין לנו בלמים!
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Expresiones con נהג

Palabras de la misma raíz נ-ה-ג

Comentarios