הִתְנַהֲגוּת comportamiento, conducta

hitnahagútSin nikud: התנהגות

sust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:נ-ה-ג

Significado y traducción de התנהגות

1.
comportamiento, conducta
הדרך שבה אדם עושה דברים ומגיב לאחרים≈ התנהלות, נימוס

התנהגות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
הִתְנַהֲגוּתhitnahagútהתנהגות	הִתְנַהֲגֻיּוֹתhitnahaguyótהתנהגויות

Estado constructo

Singular	Plural
הִתְנַהֲגוּתhitnahagútהתנהגות	הִתְנַהֲגֻיּוֹתhitnahaguyótהתנהגויות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	הִתְנַהֲגוּתִיhitnahagutíהתנהגותי	הִתְנַהֲגֻיּוֹתַיhitnahaguyotáyהתנהגויותיי
tu (m.)אַתָּה	הִתְנַהֲגוּתְךָhitnahagutjáהתנהגותך	הִתְנַהֲגֻיּוֹתֶיךָhitnahaguyotéjaהתנהגויותיך
tu (f.)אַתְּ	הִתְנַהֲגוּתֵךְhitnahagutéjהתנהגותך	הִתְנַהֲגֻיּוֹתַיִךְhitnahaguyotáyijהתנהגויותייך
su (de él)הוּא	הִתְנַהֲגוּתוֹhitnahagutóהתנהגותו	הִתְנַהֲגֻיּוֹתָיוhitnahaguyotávהתנהגויותיו
su (de ella)הִיא	הִתְנַהֲגוּתָהּhitnahagutáהתנהגותה	הִתְנַהֲגֻיּוֹתֶיהָhitnahaguyotéhaהתנהגויותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	הִתְנַהֲגוּתֵנוּhitnahaguténuהתנהגותנו	הִתְנַהֲגֻיּוֹתֵינוּhitnahaguyotéynuהתנהגויותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	הִתְנַהֲגוּתְכֶםhitnahagutjémהתנהגותכם	הִתְנַהֲגֻיּוֹתֵיכֶםhitnahaguyoteyjémהתנהגויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	הִתְנַהֲגוּתְכֶןhitnahagutjénהתנהגותכן	הִתְנַהֲגֻיּוֹתֵיכֶןhitnahaguyoteyjénהתנהגויותיכן
su (de ellos)הֵם	הִתְנַהֲגוּתָםhitnahagutámהתנהגותם	הִתְנַהֲגֻיּוֹתֵיהֶםhitnahaguyoteyhémהתנהגויותיהם
su (de ellas)הֵן	הִתְנַהֲגוּתָןhitnahagutánהתנהגותן	הִתְנַהֲגֻיּוֹתֵיהֶןhitnahaguyoteyhénהתנהגויותיהן

Ejemplos con התנהגות

המורה כתבה לנו מכתב על ההתנהגות של הבן שלנו בהפסקות.
La maestra nos escribió una carta sobre el comportamiento de nuestro hijo en los recreos.
ההתנהגות שלי היתה מאד מוזרה.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR
חייב להיות פה דפוס התנהגות.
Tatoeba · nava · stifler86 · CC BY 2.0 FR
תמיד היתה לי בעיה עם ההתנהגות של תום.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Expresiones con התנהגות

Palabras de la misma raíz נ-ה-ג

Comentarios