Skip to content

נִבְדָּל offside

nivdálWithout nikud: נבדל
nounmasculineMishkal: niktálנִקְטָלRoot:ב-ד-ל

Meaning and translation of נבדל

  1. 1.

    offside

    sport

    מצב בכדורגל שבו שחקן קרוב מדי לשער כשמוסרים לו כדור

נבדל: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
נִבְדָּלnivdálנבדלנִבְדָּלִיםnivdalímנבדלים
Construct
SingularPlural
נִבְדַּלnivdálנבדלנִבְדְּלֵיnivdeléyנבדלי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִינִבְדָּלִיnivdalíנבדלינִבְדָּלַיnivdaláyנבדליי
your (m. sg.)אַתָּהנִבְדָּלְךָnivdalkháנבדלךנִבְדָּלֶיךָnivdalékhaנבדליך
your (f. sg.)אַתְּנִבְדָּלֵךְnivdalékhנבדלךנִבְדָּלַיִךְnivdaláyikhנבדלייך
hisהוּאנִבְדָּלוֹnivdalóנבדלונִבְדָּלָיוnivdalávנבדליו
herהִיאנִבְדָּלָהּnivdaláנבדלהנִבְדָּלֶיהָnivdaléhaנבדליה
ourאֲנַחְנוּנִבְדָּלֵנוּnivdalénuנבדלנונִבְדָּלֵינוּnivdaléynuנבדלינו
your (m. pl.)אַתֶּםנִבְדַּלְכֶםnivdalkhémנבדלכםנִבְדְּלֵיכֶםnivdeleykhémנבדליכם
your (f. pl.)אַתֶּןנִבְדַּלְכֶןnivdalkhénנבדלכןנִבְדְּלֵיכֶןnivdeleykhénנבדליכן
their (m.)הֵםנִבְדָּלָםnivdalámנבדלםנִבְדְּלֵיהֶםnivdeleyhémנבדליהם
their (f.)הֵןנִבְדָּלָןnivdalánנבדלןנִבְדְּלֵיהֶןnivdeleyhénנבדליהן

Examples with נבדל

  • השופט פסל את השער בגלל נבדל.

    The referee disallowed the goal for offside.

Comments