Skip to content

סוֹגֵר bracket, parenthesis

sogérWithout nikud: סוגר
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ס-ג-ר

Meaning and translation of סוגר

  1. 1.

    bracket, parenthesis

    אחד משני סימני הכתב שבתוכם כותבים הסבר או חלק נפרד≈ סימן פיסוק

סוגר: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
סוֹגֵרsogérסוגרסוֹגְרַיִםsográyimסוגריים
Construct
SingularPlural
סוֹגֵרsogérסוגרסוֹגְרֵיsogréyסוגרי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיסוֹגְרִיsogríסוגריסוֹגְרַיsográyסוגריי
your (m. sg.)אַתָּהסוֹגֶרְךָsogerkháסוגרךסוֹגְרֶיךָsogrékhaסוגריך
your (f. sg.)אַתְּסוֹגְרֵךְsogrékhסוגרךסוֹגְרַיִךְsográyikhסוגרייך
hisהוּאסוֹגְרוֹsogróסוגרוסוֹגְרָיוsográvסוגריו
herהִיאסוֹגְרָהּsográסוגרהסוֹגְרֶיהָsogréhaסוגריה
ourאֲנַחְנוּסוֹגְרֵנוּsogrénuסוגרנוסוֹגְרֵינוּsogréynuסוגרינו
your (m. pl.)אַתֶּםסוֹגֶרְכֶםsogerkhémסוגרכםסוֹגְרֵיכֶםsogreykhémסוגריכם
your (f. pl.)אַתֶּןסוֹגֶרְכֶןsogerkhénסוגרכןסוֹגְרֵיכֶןsogreykhénסוגריכן
their (m.)הֵםסוֹגְרָםsográmסוגרםסוֹגְרֵיהֶםsogreyhémסוגריהם
their (f.)הֵןסוֹגְרָןsogránסוגרןסוֹגְרֵיהֶןsogreyhénסוגריהן

Examples with סוגר

  • שכחת לסגור את הסוגר בסוף הנוסחה, ולכן יש שגיאה

    You forgot to close the parenthesis at the end of the formula, so there's an error.

  • את המילים החדשות המורה כתבה בסוגריים ליד התרגום

    The teacher wrote the new words in parentheses next to the translation.

  • עליך לרשום את המשפט הזה בסוגריים.

    Tatoeba · MrShoval · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • אתה צריך להקיף את המשפט הזה בסוגריים.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments