פָּרוּץ breached, broken into
parútzWithout nikud: פרוץadj.Root:פ-ר-ץ
Meaning and translation of פרוץ
- 1.
breached, broken into, open
שפרצו אותו או שאין לו גדר ושמירה≈ פתוח, לא שמור
- 2.
licentious, dissolute, immoral
שמתנהג בלי גבולות ובלי מוסר, בעיקר בעניינים מיניים≈ מופקר, משולח רסן
פרוץ: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | פָּרוּץparútzפרוץ | פְּרוּצָהprutzáפרוצה |
| Plural | פְּרוּצִיםprutzímפרוצים | פְּרוּצוֹתprutzótפרוצות |
Examples with פרוץ
השער של החצר היה פרוץ, אז הכלב יצא לרחוב
The yard gate was open, so the dog got out into the street.
בסרט הישן הזה מציגים את החיים בעיר כפרוצים ומסוכנים
In this old film, city life is shown as dissolute and dangerous.
Words with the same root פ-ר-ץ
- to break into, to break openלִפְרֹץ
- break-in, burglaryפְּרִיצָה
- bay, gulfמִפְרָץ
- outbreak, flare-upהִתְפָּרְצוּת
- outburst, burstפֶּרֶץ
- burglar, intruderפּוֹרֵץ
- to burst in, to break inלְהִתְפָּרֵץ
- prostitute, harlotפְּרוּצָה
- breach, gapפִּרְצָה
- to be broken into, to be hackedלְהִפָּרֵץ
- aneurysmמִפְרֶצֶת
- cove, inletמִפְרָצוֹן