מְחֻלָּק divided, split
mekhulákWithout nikud: מחולקadj.Root:ח-ל-ק
Meaning and translation of מחולק
- 1.
divided, split
שיש בו חלקים נפרדים, או שאין בו הסכמה≈ מפולג, חצוי
- מְחֻלָּק לְ־חֲלָקִים— divided into sth
- 2.
divided up, shared out, distributed
שחילקו אותו בין כמה אנשים או מקומות≈ מפוזר
- מְחֻלָּק בֵּין מִישֶׁהוּ לְ־מִישֶׁהוּ / בֵּין כֻּלָּם— shared out among sb
מחולק: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְחֻלָּקmekhulákמחולק | מְחֻלֶּקֶתmekhuléketמחולקת |
| Plural | מְחֻלָּקִיםmekhulakímמחולקים | מְחֻלָּקוֹתmekhulakótמחולקות |
Examples with מחולק
הכיתה מחולקת לארבע קבוצות, וכל קבוצה מכינה מצגת
The class is divided into four groups, and each group prepares a presentation.
הדעות במשפחה היו מחולקות לגבי הטיול לחו״ל
Opinions in the family were divided about the trip abroad.
המשמרות בסוף השבוע מחולקות בין כל העובדים באופן שווה
The weekend shifts are divided equally among all the employees.
הספר הזה מחולק לארבעה חלקים.
עבודת מחקר צריכה להיות מחולקת לסעיפים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מנקודת השקפה זו, ההיסטוריה יכולה להיות מחולקת לשתי תקופות עיקריות.