הַחְלָקָה sliding, slipping
hakhlakáWithout nikud: החלקהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ח-ל-ק
Meaning and translation of החלקה
- 1.
sliding, slipping, skid
תנועה מהירה על משטח חלק בלי שליטה
- 2.
skating, ice skating
ספורט שבו נעים על קרח עם נעליים מיוחדות
- 3.
straightening, hair straightening
טיפול שהופך שיער מתולתל לשיער ישר
החלקה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְלָקָהhakhlakáהחלקה | הַחְלָקוֹתhakhlakótהחלקות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְלָקַתhakhlakátהחלקת | הַחְלָקוֹתhakhlakótהחלקות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַחְלָקָתִיhakhlakatíהחלקתי | הַחְלָקוֹתַיhakhlakotáyהחלקותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַחְלָקָתְךָhakhlakatkháהחלקתך | הַחְלָקוֹתֶיךָhakhlakotékhaהחלקותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַחְלָקָתֵךְhakhlakatékhהחלקתך | הַחְלָקוֹתַיִךְhakhlakotáyikhהחלקותייך |
| hisהוּא | הַחְלָקָתוֹhakhlakatóהחלקתו | הַחְלָקוֹתָיוhakhlakotávהחלקותיו |
| herהִיא | הַחְלָקָתָהּhakhlakatáהחלקתה | הַחְלָקוֹתֶיהָhakhlakotéhaהחלקותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַחְלָקָתֵנוּhakhlakaténuהחלקתנו | הַחְלָקוֹתֵינוּhakhlakotéynuהחלקותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַחְלָקַתְכֶםhakhlakatkhémהחלקתכם | הַחְלָקוֹתֵיכֶםhakhlakoteykhémהחלקותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַחְלָקַתְכֶןhakhlakatkhénהחלקתכן | הַחְלָקוֹתֵיכֶןhakhlakoteykhénהחלקותיכן |
| their (m.)הֵם | הַחְלָקָתָםhakhlakatámהחלקתם | הַחְלָקוֹתֵיהֶםhakhlakoteyhémהחלקותיהם |
| their (f.)הֵן | הַחְלָקָתָןhakhlakatánהחלקתן | הַחְלָקוֹתֵיהֶןhakhlakoteyhénהחלקותיהן |
Examples with החלקה
הנהג איבד שליטה בגלל החלקה על הכביש הרטוב.
The driver lost control because of a skid on the wet road.
בחנוכה לקחנו את הילדים להחלקה על הקרח בקניון.
During Hanukkah we took the kids ice skating at the mall.
לפני החתונה של אחיה היא עשתה החלקה בשיער.
Before her brother's wedding, she got her hair straightened.
במידה מסויימת אתה יכול לשלוט על המכונית במקרה החלקה.
תום שכר לוח החלקה על השלג.
ההחלקה על האגם מסוכנת.