חִזּוּק strengthening, reinforcement
khizúkWithout nikud: חיזוקnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ח-ז-ק
Meaning and translation of חיזוק
- 1.
strengthening, reinforcement
כשעושים משהו חזק או יציב יותר≈ ביסוס, הידוק
- 2.
encouragement, support, positive reinforcement
מילים או מעשים שנותנים לאדם כוח ועידוד≈ עידוד, תמיכה
חיזוק: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִזּוּקkhizúkחיזוק | חִזּוּקִיםkhizukímחיזוקים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִזּוּקkhizúkחיזוק | חִזּוּקֵיkhizukéyחיזוקי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חִזּוּקִיkhizukíחיזוקי | חִזּוּקַיkhizukáyחיזוקיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חִזּוּקְךָkhizukkháחיזוקך | חִזּוּקֶיךָkhizukékhaחיזוקיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חִזּוּקֵךְkhizukékhחיזוקך | חִזּוּקַיִךְkhizukáyikhחיזוקייך |
| hisהוּא | חִזּוּקוֹkhizukóחיזוקו | חִזּוּקָיוkhizukávחיזוקיו |
| herהִיא | חִזּוּקָהּkhizukáחיזוקה | חִזּוּקֶיהָkhizukéhaחיזוקיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חִזּוּקֵנוּkhizukénuחיזוקנו | חִזּוּקֵינוּkhizukéynuחיזוקינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חִזּוּקְכֶםkhizukkhémחיזוקכם | חִזּוּקֵיכֶםkhizukeykhémחיזוקיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חִזּוּקְכֶןkhizukkhénחיזוקכן | חִזּוּקֵיכֶןkhizukeykhénחיזוקיכן |
| their (m.)הֵם | חִזּוּקָםkhizukámחיזוקם | חִזּוּקֵיהֶםkhizukeyhémחיזוקיהם |
| their (f.)הֵן | חִזּוּקָןkhizukánחיזוקן | חִזּוּקֵיהֶןkhizukeyhénחיזוקיהן |
Examples with חיזוק
הקיר הישן צריך חיזוק לפני שבונים עליו קומה נוספת
The old wall needs reinforcement before another floor is built on it.
המילים הטובות של המאמן נתנו לנו חיזוק לפני המשחק
The coach's kind words gave us a boost before the game.
Words with the same root ח-ז-ק
- to holdלְהַחְזִיק
- strongחָזָק
- to strengthen, to reinforceלְחַזֵּק
- maintenance, upkeepתַּחְזוּקָה
- presumptionחֲזָקָה
- maintenance, upkeepאַחְזָקָה
- to grow stronger, to strengthenלְהִתְחַזֵּק
- holderמַחֲזִיק
- maintenance, upkeepהַחְזָקָה
- strength, firmnessחֹזֶק
- strength, forceחָזְקָה
- strengthening, intensificationהִתְחַזְּקוּת