אַחְזָקָה maintenance, upkeep
akhzakáWithout nikud: אחזקהnounfeminineMishkal: aktaláאַקְטָלָהRoot:ח-ז-ק
Meaning and translation of אחזקה
- 1.
maintenance, upkeep
העבודה של שמירה על בניין או מכונה במצב טוב ותיקון שלהם≈ תחזוקה
- 2.
possession
law; of weapons, drugs
החזקה אסורה של דבר אצל אדם, כמו נשק או סמים≈ החזקה
אחזקה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַחְזָקָהakhzakáאחזקה | אַחְזָקוֹתakhzakótאחזקות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַחְזָקַתakhzakátאחזקת | אַחְזָקוֹתakhzakótאחזקות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אַחְזָקָתִיakhzakatíאחזקתי | אַחְזָקוֹתַיakhzakotáyאחזקותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אַחְזָקָתְךָakhzakatkháאחזקתך | אַחְזָקוֹתֶיךָakhzakotékhaאחזקותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אַחְזָקָתֵךְakhzakatékhאחזקתך | אַחְזָקוֹתַיִךְakhzakotáyikhאחזקותייך |
| hisהוּא | אַחְזָקָתוֹakhzakatóאחזקתו | אַחְזָקוֹתָיוakhzakotávאחזקותיו |
| herהִיא | אַחְזָקָתָהּakhzakatáאחזקתה | אַחְזָקוֹתֶיהָakhzakotéhaאחזקותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אַחְזָקָתֵנוּakhzakaténuאחזקתנו | אַחְזָקוֹתֵינוּakhzakotéynuאחזקותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אַחְזָקַתְכֶםakhzakatkhémאחזקתכם | אַחְזָקוֹתֵיכֶםakhzakoteykhémאחזקותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אַחְזָקַתְכֶןakhzakatkhénאחזקתכן | אַחְזָקוֹתֵיכֶןakhzakoteykhénאחזקותיכן |
| their (m.)הֵם | אַחְזָקָתָםakhzakatámאחזקתם | אַחְזָקוֹתֵיהֶםakhzakoteyhémאחזקותיהם |
| their (f.)הֵן | אַחְזָקָתָןakhzakatánאחזקתן | אַחְזָקוֹתֵיהֶןakhzakoteyhénאחזקותיהן |
Examples with אחזקה
ועד הבית משלם כל חודש על אחזקה של המעלית
The building committee pays for the elevator's maintenance every month.
הנהג נעצר בחשד לאחזקת סמים
The driver was detained on suspicion of drug possession.
Phrases with אחזקה
Words with the same root ח-ז-ק
- to holdלְהַחְזִיק
- strongחָזָק
- strengthening, reinforcementחִזּוּק
- to strengthen, to reinforceלְחַזֵּק
- maintenance, upkeepתַּחְזוּקָה
- presumptionחֲזָקָה
- to grow stronger, to strengthenלְהִתְחַזֵּק
- holderמַחֲזִיק
- maintenance, upkeepהַחְזָקָה
- strength, firmnessחֹזֶק
- strength, forceחָזְקָה
- strengthening, intensificationהִתְחַזְּקוּת