Skip to content

תַּחְזוּקָה maintenance, upkeep

takhzukáWithout nikud: תחזוקה
nounfeminineMishkal: taktuláתַּקְטוּלָהRoot:ח-ז-ק

Meaning and translation of תחזוקה

  1. 1.

    maintenance, upkeep, servicing

    טיפול קבוע במכונה, בבניין או במערכת כדי שימשיכו לעבוד טוב≈ טיפול, אחזקה

תחזוקה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תַּחְזוּקָהtakhzukáתחזוקהתַּחְזוּקוֹתtakhzukótתחזוקות
Construct
SingularPlural
תַּחְזוּקַתtakhzukátתחזוקתתַּחְזוּקוֹתtakhzukótתחזוקות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתַּחְזוּקָתִיtakhzukatíתחזוקתיתַּחְזוּקוֹתַיtakhzukotáyתחזוקותיי
your (m. sg.)אַתָּהתַּחְזוּקָתְךָtakhzukatkháתחזוקתךתַּחְזוּקוֹתֶיךָtakhzukotékhaתחזוקותיך
your (f. sg.)אַתְּתַּחְזוּקָתֵךְtakhzukatékhתחזוקתךתַּחְזוּקוֹתַיִךְtakhzukotáyikhתחזוקותייך
hisהוּאתַּחְזוּקָתוֹtakhzukatóתחזוקתותַּחְזוּקוֹתָיוtakhzukotávתחזוקותיו
herהִיאתַּחְזוּקָתָהּtakhzukatáתחזוקתהתַּחְזוּקוֹתֶיהָtakhzukotéhaתחזוקותיה
ourאֲנַחְנוּתַּחְזוּקָתֵנוּtakhzukaténuתחזוקתנותַּחְזוּקוֹתֵינוּtakhzukotéynuתחזוקותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתַּחְזוּקַתְכֶםtakhzukatkhémתחזוקתכםתַּחְזוּקוֹתֵיכֶםtakhzukoteykhémתחזוקותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתַּחְזוּקַתְכֶןtakhzukatkhénתחזוקתכןתַּחְזוּקוֹתֵיכֶןtakhzukoteykhénתחזוקותיכן
their (m.)הֵםתַּחְזוּקָתָםtakhzukatámתחזוקתםתַּחְזוּקוֹתֵיהֶםtakhzukoteyhémתחזוקותיהם
their (f.)הֵןתַּחְזוּקָתָןtakhzukatánתחזוקתןתַּחְזוּקוֹתֵיהֶןtakhzukoteyhénתחזוקותיהן

Examples with תחזוקה

  • המעלית בבניין לא עובדת היום בגלל תחזוקה.

    The elevator in the building isn't working today because of maintenance.

  • במערכת מתבצעות עבודות תחזוקה.

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

  • במערכת מתבצעים כעת הליכי תחזוקה.

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

Comments