מֻעֲמָדוּת candidacy, nomination
mu'amadútWithout nikud: מועמדותnounfeminineRoot:ע-מ-ד
Meaning and translation of מועמדות
- 1.
candidacy, nomination, application
מצב שבו אדם מציע את עצמו לתפקיד, לעבודה או לבחירות≈ הצעה, בקשה
- מוּעֲמָדוּת לְ־תַּפְקִיד / לְמַשֶּׁהוּ— candidacy for sth; application for sth
מועמדות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻעֲמָדוּתmu'amadútמועמדות | מֻעֲמָדֻיּוֹתmu'amaduyótמועמדויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻעֲמָדוּתmu'amadútמועמדות | מֻעֲמָדֻיּוֹתmu'amaduyótמועמדויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מֻעֲמָדוּתִיmu'amadutíמועמדותי | מֻעֲמָדֻיּוֹתַיmu'amaduyotáyמועמדויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מֻעֲמָדוּתְךָmu'amadutkháמועמדותך | מֻעֲמָדֻיּוֹתֶיךָmu'amaduyotékhaמועמדויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מֻעֲמָדוּתֵךְmu'amadutékhמועמדותך | מֻעֲמָדֻיּוֹתַיִךְmu'amaduyotáyikhמועמדויותייך |
| hisהוּא | מֻעֲמָדוּתוֹmu'amadutóמועמדותו | מֻעֲמָדֻיּוֹתָיוmu'amaduyotávמועמדויותיו |
| herהִיא | מֻעֲמָדוּתָהּmu'amadutáמועמדותה | מֻעֲמָדֻיּוֹתֶיהָmu'amaduyotéhaמועמדויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מֻעֲמָדוּתֵנוּmu'amaduténuמועמדותנו | מֻעֲמָדֻיּוֹתֵינוּmu'amaduyotéynuמועמדויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מֻעֲמָדוּתְכֶםmu'amadutkhémמועמדותכם | מֻעֲמָדֻיּוֹתֵיכֶםmu'amaduyoteykhémמועמדויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מֻעֲמָדוּתְכֶןmu'amadutkhénמועמדותכן | מֻעֲמָדֻיּוֹתֵיכֶןmu'amaduyoteykhénמועמדויותיכן |
| their (m.)הֵם | מֻעֲמָדוּתָםmu'amadutámמועמדותם | מֻעֲמָדֻיּוֹתֵיהֶםmu'amaduyoteyhémמועמדויותיהם |
| their (f.)הֵן | מֻעֲמָדוּתָןmu'amadutánמועמדותן | מֻעֲמָדֻיּוֹתֵיהֶןmu'amaduyoteyhénמועמדויותיהן |
Examples with מועמדות
רונית החליטה להציג את המועמדות שלה לוועד ההורים.
Ronit decided to put forward her candidacy for the parents' committee.
טום הגיש מועמדות למשרה.
הוא הגיש מועמדות למשרה, וקיבל אותה.
Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
הוא הגיש מועמדות לתפקיד, וזכה בו.
Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR