פְּרִישָׁה retirement, resignation

prisháWithout nikud: פרישה

nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:פ-ר-ש

Meaning and translation of פרישה

1.
retirement, resignation
הפסקת העבודה בגיל מבוגר או עזיבת תפקיד≈ יציאה לגמלאות, התפטרות
2.
withdrawal, leaving
עזיבה של קבוצה, ארגון או מסגרת≈ עזיבה, יציאה
- פְּרִישָׁה מִ־מַשֶּׁהוּ— withdrawal from sth; leaving sth

פרישה: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
פְּרִישָׁהprisháפרישה	פְּרִישׁוֹתprishótפרישות

Construct

Singular	Plural
פְּרִישַׁתprishátפרישת	פְּרִישׁוֹתprishótפרישות

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	פְּרִישָׁתִיprishatíפרישתי	פְּרִישׁוֹתַיprishotáyפרישותיי
your (m. sg.)אַתָּה	פְּרִישָׁתְךָprishatkháפרישתך	פְּרִישׁוֹתֶיךָprishotékhaפרישותיך
your (f. sg.)אַתְּ	פְּרִישָׁתֵךְprishatékhפרישתך	פְּרִישׁוֹתַיִךְprishotáyikhפרישותייך
hisהוּא	פְּרִישָׁתוֹprishatóפרישתו	פְּרִישׁוֹתָיוprishotávפרישותיו
herהִיא	פְּרִישָׁתָהּprishatáפרישתה	פְּרִישׁוֹתֶיהָprishotéhaפרישותיה
ourאֲנַחְנוּ	פְּרִישָׁתֵנוּprishaténuפרישתנו	פְּרִישׁוֹתֵינוּprishotéynuפרישותינו
your (m. pl.)אַתֶּם	פְּרִישַׁתְכֶםprishatkhémפרישתכם	פְּרִישׁוֹתֵיכֶםprishoteykhémפרישותיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	פְּרִישַׁתְכֶןprishatkhénפרישתכן	פְּרִישׁוֹתֵיכֶןprishoteykhénפרישותיכן
their (m.)הֵם	פְּרִישָׁתָםprishatámפרישתם	פְּרִישׁוֹתֵיהֶםprishoteyhémפרישותיהם
their (f.)הֵן	פְּרִישָׁתָןprishatánפרישתן	פְּרִישׁוֹתֵיהֶןprishoteyhénפרישותיהן

Examples with פרישה

אבא שלי מתכנן טיול גדול לחו״ל אחרי הפרישה שלו.
My dad is planning a big trip abroad after he retires.
הפרישה של השחקן מהקבוצה הפתיעה את כל האוהדים.
The player's leaving the team surprised all the fans.
זה לא מפליא שהשנים שלאחר הפרישה נקראות גיל הזהב.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Phrases with פרישה

retirement ageגִּיל פְּרִישָׁה

Words with the same root פ-ר-ש

Comments