Skip to content

לִוְיָתָן whale

livyatánWithout nikud: לווייתן
nounmasculineRoot:ל-ו-ה

Meaning and translation of לווייתן

  1. 1.

    whale

    חיה ענקית שחיה בים ונושמת אוויר

  2. 2.

    leviathan

    biblical sea monster

    מפלצת ים ענקית מהסיפורים העתיקים≈ מפלצת ים

לווייתן: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
לִוְיָתָןlivyatánלווייתןלִוְיְתָןlivyetánלווייתןvariantלִוְיְתָנִיםlivyetanímלווייתנים
Construct
SingularPlural
לִוְיְתַןlivyetánלוויתןלִוְיְתָנֵיlivyetanéyלווייתני
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִילִוְיְתָנִיlivyetaníלווייתנילִוְיְתָנַיlivyetanáyלווייתניי
your (m. sg.)אַתָּהלִוְיְתָנְךָlivyetankháלווייתנךלִוְיְתָנֶיךָlivyetanékhaלווייתניך
your (f. sg.)אַתְּלִוְיְתָנֵךְlivyetanékhלווייתנךלִוְיְתָנַיִךְlivyetanáyikhלווייתנייך
hisהוּאלִוְיְתָנוֹlivyetanóלווייתנולִוְיְתָנָיוlivyetanávלווייתניו
herהִיאלִוְיְתָנָהּlivyetanáלווייתנהלִוְיְתָנֶיהָlivyetanéhaלווייתניה
ourאֲנַחְנוּלִוְיְתָנֵנוּlivyetanénuלווייתננולִוְיְתָנֵינוּlivyetanéynuלווייתנינו
your (m. pl.)אַתֶּםלִוְיְתַנְכֶםlivyetankhémלוויתנכםלִוְיְתָנֵיכֶםlivyetaneykhémלווייתניכם
your (f. pl.)אַתֶּןלִוְיְתַנְכֶןlivyetankhénלוויתנכןלִוְיְתָנֵיכֶןlivyetaneykhénלווייתניכן
their (m.)הֵםלִוְיְתָנָםlivyetanámלווייתנםלִוְיְתָנֵיהֶםlivyetaneyhémלווייתניהם
their (f.)הֵןלִוְיְתָנָןlivyetanánלווייתנןלִוְיְתָנֵיהֶןlivyetaneyhénלווייתניהן

Examples with לווייתן

  • בשיט ליד החוף ראינו לווייתן קופץ מהמים.

    On a boat trip near the shore we saw a whale jumping out of the water.

  • בסיפור העתיק הלווייתן הוא מפלצת שחיה במעמקי הים.

    In the ancient story, the leviathan is a monster living in the depths of the sea.

  • מעולם לא ראיתי לווייתן כה גדול.

    Tatoeba · nava · Avelesy · CC BY 2.0 FR

  • האם אי פעם ראית לווייתן?

    Tatoeba · nava · marafon · CC BY 2.0 FR

  • האם ראית לווייתן אי פעם?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments