לְוָיָה funeral
levayáWithout nikud: לוויהnounfeminineMishkal: ktaláקְטָלָהRoot:ל-ו-ה
Meaning and translation of לוויה
- 1.
funeral
הטקס שבו מלווים אדם שמת לקבר≈ קבורה, הלוויה
לוויה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְוָיָהlevayáלוויה | לְוָיּוֹתlevayótלוויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְוָיַתlevayátלוויית | לְוָיּוֹתlevayótלוויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | לְוָיָתִיlevayatíלווייתי | לְוָיּוֹתַיlevayotáyלוויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | לְוָיָתְךָlevayatkháלווייתך | לְוָיּוֹתֶיךָlevayotékhaלוויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | לְוָיָתֵךְlevayatékhלווייתך | לְוָיּוֹתַיִךְlevayotáyikhלוויותייך |
| hisהוּא | לְוָיָתוֹlevayatóלווייתו | לְוָיּוֹתָיוlevayotávלוויותיו |
| herהִיא | לְוָיָתָהּlevayatáלווייתה | לְוָיּוֹתֶיהָlevayotéhaלוויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | לְוָיָתֵנוּlevayaténuלווייתנו | לְוָיּוֹתֵינוּlevayotéynuלוויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | לְוָיַתְכֶםlevayatkhémלווייתכם | לְוָיּוֹתֵיכֶםlevayoteykhémלוויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | לְוָיַתְכֶןlevayatkhénלווייתכן | לְוָיּוֹתֵיכֶןlevayoteykhénלוויותיכן |
| their (m.)הֵם | לְוָיָתָםlevayatámלווייתם | לְוָיּוֹתֵיהֶםlevayoteyhémלוויותיהם |
| their (f.)הֵן | לְוָיָתָןlevayatánלווייתן | לְוָיּוֹתֵיהֶןlevayoteyhénלוויותיהן |
Examples with לוויה
כל השכונה הגיעה ללוויה של המורה הזקנה
The whole neighborhood came to the old teacher's funeral.
לא כדאי ללבוש חצאית מיני אדומה ללוויה.
לא הייתי בלוויה שלו.
בדרך כלל לא מספרים בדיחות בלוויה.