Skip to content

מִקְדָּשׁ temple, shrine

mikdáshWithout nikud: מקדש
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ק-ד-ש

Meaning and translation of מקדש

  1. 1.

    temple, shrine, sanctuary

    בניין או מקום קדוש שבו מתפללים לאל≈ בית תפילה, היכל

מקדש: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִקְדָּשׁmikdáshמקדשמִקְדָּשִׁיםmikdashímמקדשים
Construct
SingularPlural
מִקְדַּשׁmikdáshמקדשמִקְדְּשֵׁיmikdeshéyמקדשי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִקְדָּשִׁיmikdashíמקדשימִקְדָּשַׁיmikdasháyמקדשיי
your (m. sg.)אַתָּהמִקְדָּשְׁךָmikdashkháמקדשךמִקְדָּשֶׁיךָmikdashékhaמקדשיך
your (f. sg.)אַתְּמִקְדָּשֵׁךְmikdashékhמקדשךמִקְדָּשַׁיִךְmikdasháyikhמקדשייך
hisהוּאמִקְדָּשׁוֹmikdashóמקדשומִקְדָּשָׁיוmikdashávמקדשיו
herהִיאמִקְדָּשָׁהּmikdasháמקדשהמִקְדָּשֶׁיהָmikdashéhaמקדשיה
ourאֲנַחְנוּמִקְדָּשֵׁנוּmikdashénuמקדשנומִקְדָּשֵׁינוּmikdashéynuמקדשינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִקְדַּשְׁכֶםmikdashkhémמקדשכםמִקְדְּשֵׁיכֶםmikdesheykhémמקדשיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִקְדַּשְׁכֶןmikdashkhénמקדשכןמִקְדְּשֵׁיכֶןmikdesheykhénמקדשיכן
their (m.)הֵםמִקְדָּשָׁםmikdashámמקדשםמִקְדְּשֵׁיהֶםmikdesheyhémמקדשיהם
their (f.)הֵןמִקְדָּשָׁןmikdashánמקדשןמִקְדְּשֵׁיהֶןmikdesheyhénמקדשיהן

Examples with מקדש

  • ביפן ביקרנו במקדש עתיק על ראש ההר

    In Japan we visited an ancient temple on top of the mountain.

  • זהו המקדש הגדול ביותר שראיתי אי פעם.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • זה המקדש הגדול ביותר שראיתי עד כה.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • מתי נבנה המקדש הזה?

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

Comments