Skip to content

סַמְכוּת authority, power

samkhútWithout nikud: סמכות
nounfeminineRoot:ס-מ-ך

Meaning and translation of סמכות

  1. 1.

    authority, power, competence

    זכות או כוח להחליט ולתת הוראות לאחרים≈ כוח, הרשאה

    • סַמְכוּת לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— authority to do sth(+ infinitive)

סמכות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
סַמְכוּתsamkhútסמכותסַמְכֻיּוֹתsamkhuyótסמכויות
Construct
SingularPlural
סַמְכוּתsamkhútסמכותסַמְכֻיּוֹתsamkhuyótסמכויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיסַמְכוּתִיsamkhutíסמכותיסַמְכֻיּוֹתַיsamkhuyotáyסמכויותיי
your (m. sg.)אַתָּהסַמְכוּתְךָsamkhutkháסמכותךסַמְכֻיּוֹתֶיךָsamkhuyotékhaסמכויותיך
your (f. sg.)אַתְּסַמְכוּתֵךְsamkhutékhסמכותךסַמְכֻיּוֹתַיִךְsamkhuyotáyikhסמכויותייך
hisהוּאסַמְכוּתוֹsamkhutóסמכותוסַמְכֻיּוֹתָיוsamkhuyotávסמכויותיו
herהִיאסַמְכוּתָהּsamkhutáסמכותהסַמְכֻיּוֹתֶיהָsamkhuyotéhaסמכויותיה
ourאֲנַחְנוּסַמְכוּתֵנוּsamkhuténuסמכותנוסַמְכֻיּוֹתֵינוּsamkhuyotéynuסמכויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםסַמְכוּתְכֶםsamkhutkhémסמכותכםסַמְכֻיּוֹתֵיכֶםsamkhuyoteykhémסמכויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןסַמְכוּתְכֶןsamkhutkhénסמכותכןסַמְכֻיּוֹתֵיכֶןsamkhuyoteykhénסמכויותיכן
their (m.)הֵםסַמְכוּתָםsamkhutámסמכותםסַמְכֻיּוֹתֵיהֶםsamkhuyoteyhémסמכויותיהם
their (f.)הֵןסַמְכוּתָןsamkhutánסמכותןסַמְכֻיּוֹתֵיהֶןsamkhuyoteyhénסמכויותיהן

Examples with סמכות

  • למנהל המשמרת אין סמכות לתת לך יום חופש

    The shift manager doesn't have the authority to give you a day off.

  • אין לי סמכות לעשות את זה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אין לי הסמכות לעשות זאת

    Tatoeba · NizzanCohen · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה לא בסמכות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Phrases with סמכות

Words with the same root ס-מ-ך

Comments