סָמוּךְ adjacent, neighboring
samúkhWithout nikud: סמוךadj.Root:ס-מ-ך
Meaning and translation of סמוך
- 1.
adjacent, neighboring, nearby
שנמצא ממש ליד, בלי הרבה מרחק ביניהם≈ קרוב, שכן, צמוד
- 2.
near, close to, next to
במקום קרוב מאוד למקום אחר, או מעט לפני זמן מסוים≈ ליד, קרוב ל, בסמוך
- סָמוּךְ לְ־מָקוֹם / לְמַשֶּׁהוּ— near sth; close to sth
סמוך: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | סָמוּךְsamúkhסמוך | סְמוּכָהsmukháסמוכה |
| Plural | סְמוּכִיםsmukhímסמוכים | סְמוּכוֹתsmukhótסמוכות |
Examples with סמוך
בבית הסמוך גרה משפחה עם שלושה כלבים.
A family with three dogs lives in the house next door.
המכולת החדשה נמצאת סמוך לתחנת האוטובוס.
The new grocery store is near the bus stop.
הבא בבקשה כיסא מהחדר הסמוך.
יש לה בית סמוך לים.
תביא בבקשה כיסא מהחדר הסמוך.
Phrases with סמוך
Words with the same root ס-מ-ך
- document, paperמִסְמָךְ
- to trust, to rely onלִסְמֹךְ
- authority, powerסַמְכוּת
- certified, licensedמֻסְמָךְ
- support, basisסֶמֶךְ
- to rely on, to base oneself onלְהִסְתַּמֵּךְ
- certification, qualificationהַסְמָכָה
- construct state, smikhutסְמִיכוּת
- reliance, dependenceהִסְתַּמְּכוּת
- to authorize, to empowerלְהַסְמִיךְ
- thick, denseסָמִיךְ
- to be ordainedלְהִסָּמֵךְ