לֵדָה birth, childbirth
ledáWithout nikud: לידהnounfeminineMishkal: kteláקְטֵלָהRoot:י-ל-ד
Meaning and translation of לידה
- 1.
birth, childbirth, delivery
הרגע שבו תינוק יוצא מהגוף של אמו ובא לעולם
לידה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵדָהledáלידה | לֵדוֹתledótלידות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵדַתledátלידת | לְדוֹתledótלדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | לֵדָתִיledatíלידתי | לְדוֹתַיledotáyלדותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | לֵדָתְךָledatkháלידתך | לְדוֹתֶיךָledotékhaלדותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | לֵדָתֵךְledatékhלידתך | לְדוֹתַיִךְledotáyikhלדותייך |
| hisהוּא | לֵדָתוֹledatóלידתו | לְדוֹתָיוledotávלדותיו |
| herהִיא | לֵדָתָהּledatáלידתה | לְדוֹתֶיהָledotéhaלדותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | לֵדָתֵנוּledaténuלידתנו | לְדוֹתֵינוּledotéynuלדותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | לֵדַתְכֶםledatkhémלידתכם | לְדוֹתֵיכֶםledoteykhémלדותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | לֵדַתְכֶןledatkhénלידתכן | לְדוֹתֵיכֶןledoteykhénלדותיכן |
| their (m.)הֵם | לֵדָתָםledatámלידתם | לְדוֹתֵיהֶםledoteyhémלדותיהם |
| their (f.)הֵן | לֵדָתָןledatánלידתן | לְדוֹתֵיהֶןledoteyhénלדותיהן |
Examples with לידה
אחרי הלידה רונית נשארה עם התינוקת בבית החולים יומיים.
After giving birth, Ronit stayed in the hospital with the baby girl for two days.
1980 זו שנת הלידה שלי.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
תאריך הלידה שלו: 28-07-1888.
אשתו נפטרה בזמן הלידה.