Skip to content

הֻלֶּדֶת birth

hulédetWithout nikud: הולדת
nounfeminineRoot:י-ל-ד

Meaning and translation of הולדת

  1. 1.

    birth

    יום הולדת: birthday

    הרגע שבו תינוק בא לעולם; בעיקר בצירוף שמציין את התאריך הזה≈ לידה

הולדת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֻלֶּדֶתhulédetהולדת
Construct
SingularPlural
הֻלֶּדֶתhulédetהולדת
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֻלַּדְתִּיhuladetíהולדתי
your (m. sg.)אַתָּההֻלַּדְתְּךָhuladetekháהולדתך
your (f. sg.)אַתְּהֻלַּדְתֵּךְhuladetékhהולדתך
hisהוּאהֻלַּדְתּוֹhuladetóהולדתו
herהִיאהֻלַּדְתָּהּhuladetáהולדתה
ourאֲנַחְנוּהֻלַּדְתֵּנוּhuladeténuהולדתנו
your (m. pl.)אַתֶּםהֻלַּדְתְּכֶםhuladetekhémהולדתכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֻלַּדְתְּכֶןhuladetekhénהולדתכן
their (m.)הֵםהֻלַּדְתָּםhuladetámהולדתם
their (f.)הֵןהֻלַּדְתָּןhuladetánהולדתן

Examples with הולדת

  • ליום ההולדת שלו קנינו לו אופניים.

    We bought him a bike for his birthday.

  • מחר יום ההולדת שלה.

    Tatoeba · Eldad · nami · CC BY 2.0 FR

  • אתמול היה לי יום הולדת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מחר זה יום ההולדת שלה.

    Tatoeba · MrShoval · nami · CC BY 2.0 FR

Comments