Skip to content

מֶסֶר message, point

méserWithout nikud: מסר
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:מ-ס-ר

Meaning and translation of מסר

  1. 1.

    message, point

    רעיון חשוב שמישהו רוצה שאחרים יבינו, בדברים או ביצירה≈ רעיון, לקח

מסר: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מֶסֶרméserמסרמְסָרִיםmesarímמסרים
Construct
SingularPlural
מֶסֶרméserמסרמִסְרֵיmisréyמסרי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִסְרִיmisríמסרימְסָרַיmesaráyמסריי
your (m. sg.)אַתָּהמִסְרְךָmisrekháמסרךמְסָרֶיךָmesarékhaמסריך
your (f. sg.)אַתְּמִסְרֵךְmisrékhמסרךמְסָרַיִךְmesaráyikhמסרייך
hisהוּאמִסְרוֹmisróמסרומְסָרָיוmesarávמסריו
herהִיאמִסְרָהּmisráמסרהמְסָרֶיהָmesaréhaמסריה
ourאֲנַחְנוּמִסְרֵנוּmisrénuמסרנומְסָרֵינוּmesaréynuמסרינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִסְרְכֶםmisrekhémמסרכםמִסְרֵיכֶםmisreykhémמסריכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִסְרְכֶןmisrekhénמסרכןמִסְרֵיכֶןmisreykhénמסריכן
their (m.)הֵםמִסְרָםmisrámמסרםמִסְרֵיהֶםmisreyhémמסריהם
their (f.)הֵןמִסְרָןmisránמסרןמִסְרֵיהֶןmisreyhénמסריהן

Examples with מסר

  • לדעתי הסרט הזה מעביר מסר חשוב על חברות.

    I think this movie gets across an important message about friendship.

  • אשלח לו מסר אישי.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • הסבר לי את המסר.

    Tatoeba · rukhama · Olya · CC BY 2.0 FR

Comments