Skip to content

מְסִירוּת devotion, dedication

mesirútWithout nikud: מסירות
nounfeminineRoot:מ-ס-ר

Meaning and translation of מסירות

  1. 1.

    devotion, dedication, commitment

    נכונות לתת הרבה זמן וכוח למישהו או למשהו שחשוב לך≈ נאמנות, התמסרות

    • מְסִירוּת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— devotion/dedication to sb/sth

מסירות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מְסִירוּתmesirútמסירותמְסִירֻיּוֹתmesiruyótמסירויות
Construct
SingularPlural
מְסִירוּתmesirútמסירותמְסִירֻיּוֹתmesiruyótמסירויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְסִירוּתִיmesirutíמסירותימְסִירֻיּוֹתַיmesiruyotáyמסירויותיי
your (m. sg.)אַתָּהמְסִירוּתְךָmesirutkháמסירותךמְסִירֻיּוֹתֶיךָmesiruyotékhaמסירויותיך
your (f. sg.)אַתְּמְסִירוּתֵךְmesirutékhמסירותךמְסִירֻיּוֹתַיִךְmesiruyotáyikhמסירויותייך
hisהוּאמְסִירוּתוֹmesirutóמסירותומְסִירֻיּוֹתָיוmesiruyotávמסירויותיו
herהִיאמְסִירוּתָהּmesirutáמסירותהמְסִירֻיּוֹתֶיהָmesiruyotéhaמסירויותיה
ourאֲנַחְנוּמְסִירוּתֵנוּmesiruténuמסירותנומְסִירֻיּוֹתֵינוּmesiruyotéynuמסירויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְסִירוּתְכֶםmesirutkhémמסירותכםמְסִירֻיּוֹתֵיכֶםmesiruyoteykhémמסירויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְסִירוּתְכֶןmesirutkhénמסירותכןמְסִירֻיּוֹתֵיכֶןmesiruyoteykhénמסירויותיכן
their (m.)הֵםמְסִירוּתָםmesirutámמסירותםמְסִירֻיּוֹתֵיהֶםmesiruyoteyhémמסירויותיהם
their (f.)הֵןמְסִירוּתָןmesirutánמסירותןמְסִירֻיּוֹתֵיהֶןmesiruyoteyhénמסירויותיהן

Examples with מסירות

  • המסירות של האחיות לחולים ריגשה את כל המשפחה

    The nurses' devotion to the patients moved the whole family.

Comments