תִּמְסֹרֶת transmission, drivetrain
timsóretWithout nikud: תמסורתnounfeminineMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRoot:מ-ס-ר
Meaning and translation of תמסורת
- 1.
transmission, drivetrain
mechanism
מערכת שמעבירה את הכוח מהמנוע או מהדוושות לגלגלים≈ גיר, הילוכים
תמסורת: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּמְסֹרֶתtimsóretתמסורת | תִּמְסוֹרוֹתtimsorótתמסורות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּמְסֹרֶתtimsóretתמסורת | תִּמְסוֹרוֹתtimsorótתמסורות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תִּמְסָרְתִּיtimsortíתמסורתי | תִּמְסוֹרוֹתַיtimsorotáyתמסורותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תִּמְסָרְתְּךָtimsortekháתמסורתך | תִּמְסוֹרוֹתֶיךָtimsorotékhaתמסורותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תִּמְסָרְתֵּךְtimsortékhתמסורתך | תִּמְסוֹרוֹתַיִךְtimsorotáyikhתמסורותייך |
| hisהוּא | תִּמְסָרְתּוֹtimsortóתמסורתו | תִּמְסוֹרוֹתָיוtimsorotávתמסורותיו |
| herהִיא | תִּמְסָרְתָּהּtimsortáתמסורתה | תִּמְסוֹרוֹתֶיהָtimsorotéhaתמסורותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תִּמְסָרְתֵּנוּtimsorténuתמסורתנו | תִּמְסוֹרוֹתֵינוּtimsorotéynuתמסורותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תִּמְסָרְתְּכֶםtimsortekhémתמסורתכם | תִּמְסוֹרוֹתֵיכֶםtimsoroteykhémתמסורותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תִּמְסָרְתְּכֶןtimsortekhénתמסורתכן | תִּמְסוֹרוֹתֵיכֶןtimsoroteykhénתמסורותיכן |
| their (m.)הֵם | תִּמְסָרְתָּםtimsortámתמסורתם | תִּמְסוֹרוֹתֵיהֶםtimsoroteyhémתמסורותיהם |
| their (f.)הֵן | תִּמְסָרְתָּןtimsortánתמסורתן | תִּמְסוֹרוֹתֵיהֶןtimsoroteyhénתמסורותיהן |
Examples with תמסורת
לאופניים החדשים שלי יש תמסורת עם עשרים ואחד הילוכים.
My new bike has a twenty-one-speed drivetrain.
Words with the same root מ-ס-ר
- to pass, to hand overלִמְסֹר
- message, pointמֶסֶר
- to be delivered, to be handed overלְהִמָּסֵר
- traditionalמָסׇרְתִּי
- traditionמָסֹרֶת
- handing over, deliveryמְסִירָה
- devotion, dedicationמְסִירוּת
- devoted, dedicatedמָסוּר
- text message, textמִסְרוֹן
- Masorah, traditionמָסוֹרָה
- dedication, devotionהִתְמַסְּרוּת
- to devote oneself, to dedicate oneselfלְהִתְמַסֵּר