Zum Inhalt springen

פִּסּוּק die Zeichensetzung, die Interpunktion

pissúkOhne Nikud: פיסוק
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:פ-ס-ק

Bedeutung und Übersetzung von פיסוק

  1. 1.

    die Zeichensetzung, die Interpunktion

    השימוש בסימנים כמו נקודה ופסיק כדי לחלק משפטים≈ סימני פיסוק

  2. 2.

    die Grätsche, der gegrätschte Stand

    מצב שבו הרגליים עומדות רחוק זו מזו≈ פישוק

פיסוק: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פִּסּוּקpissúkפיסוקפִּסּוּקִיםpissukímפיסוקים
Status constructus
SingularPlural
פִּסּוּקpissúkפיסוקפִּסּוּקֵיpissukéjפיסוקי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפִּסּוּקִיpissukíפיסוקיפִּסּוּקַיpissukájפיסוקיי
dein (m.)אַתָּהפִּסּוּקְךָpissukcháפיסוקךפִּסּוּקֶיךָpissukéchaפיסוקיך
dein (f.)אַתְּפִּסּוּקֵךְpissukéchפיסוקךפִּסּוּקַיִךְpissukájichפיסוקייך
seinהוּאפִּסּוּקוֹpissukóפיסוקופִּסּוּקָיוpissukáwפיסוקיו
ihr (Sg.)הִיאפִּסּוּקָהּpissukáפיסוקהפִּסּוּקֶיהָpissukéhaפיסוקיה
unserאֲנַחְנוּפִּסּוּקֵנוּpissukénuפיסוקנופִּסּוּקֵינוּpissukéjnuפיסוקינו
euer (m.)אַתֶּםפִּסּוּקְכֶםpissukchémפיסוקכםפִּסּוּקֵיכֶםpissukejchémפיסוקיכם
euer (f.)אַתֶּןפִּסּוּקְכֶןpissukchénפיסוקכןפִּסּוּקֵיכֶןpissukejchénפיסוקיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפִּסּוּקָםpissukámפיסוקםפִּסּוּקֵיהֶםpissukejhémפיסוקיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפִּסּוּקָןpissukánפיסוקןפִּסּוּקֵיהֶןpissukejhénפיסוקיהן

Beispiele mit פיסוק

  • המורה הורידה לי נקודות על טעויות בפיסוק

    Die Lehrerin hat mir Punkte für Zeichensetzungsfehler abgezogen.

  • המאמנת ביקשה מאיתנו לעמוד בפיסוק רחב ולהתכופף

    Die Trainerin bat uns, uns breitbeinig hinzustellen und nach vorn zu beugen.

Kommentare