Mein Wortschatz

הַסְדָּרָה die Regelung, die Regulierung

hasdaráOhne Nikud: הסדרה

Subst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ס-ד-ר

Bedeutung und Übersetzung von הסדרה

1.
die Regelung, die Regulierung, die Ordnung
קביעת כללים וסדר ברורים לדבר שלא היה מסודר≈ ארגון, סידור

הסדרה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
הַסְדָּרָהhasdaráהסדרה	הַסְדָּרוֹתhasdarótהסדרות

Status constructus

Singular	Plural
הַסְדָּרַתhasdarátהסדרת	הַסְדָּרוֹתhasdarótהסדרות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	הַסְדָּרָתִיhasdaratíהסדרתי	הַסְדָּרוֹתַיhasdarotájהסדרותיי
dein (m.)אַתָּה	הַסְדָּרָתְךָhasdaratcháהסדרתך	הַסְדָּרוֹתֶיךָhasdarotéchaהסדרותיך
dein (f.)אַתְּ	הַסְדָּרָתֵךְhasdaratéchהסדרתך	הַסְדָּרוֹתַיִךְhasdarotájichהסדרותייך
seinהוּא	הַסְדָּרָתוֹhasdaratóהסדרתו	הַסְדָּרוֹתָיוhasdarotáwהסדרותיו
ihr (Sg.)הִיא	הַסְדָּרָתָהּhasdaratáהסדרתה	הַסְדָּרוֹתֶיהָhasdarotéhaהסדרותיה
unserאֲנַחְנוּ	הַסְדָּרָתֵנוּhasdaraténuהסדרתנו	הַסְדָּרוֹתֵינוּhasdarotéjnuהסדרותינו
euer (m.)אַתֶּם	הַסְדָּרַתְכֶםhasdaratchémהסדרתכם	הַסְדָּרוֹתֵיכֶםhasdarotejchémהסדרותיכם
euer (f.)אַתֶּן	הַסְדָּרַתְכֶןhasdaratchénהסדרתכן	הַסְדָּרוֹתֵיכֶןhasdarotejchénהסדרותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	הַסְדָּרָתָםhasdaratámהסדרתם	הַסְדָּרוֹתֵיהֶםhasdarotejhémהסדרותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	הַסְדָּרָתָןhasdaratánהסדרתן	הַסְדָּרוֹתֵיהֶןhasdarotejhénהסדרותיהן

Beispiele mit הסדרה

העירייה עובדת על הסדרה של החניה ברחובות הקטנים.
Die Stadt arbeitet an einer Regelung für das Parken in den kleinen Straßen.

Wörter mit derselben Wurzel ס-ד-ר

Kommentare