סָדִיר regelmäßig, geregelt
sadírOhne Nikud: סדירAdj.Wurzel:ס-ד-ר
Bedeutung und Übersetzung von סדיר
- 1.
regelmäßig, geregelt
שקורה בזמנים קבועים ובסדר, בלי הפסקות או הפתעות≈ קבוע, מסודר
- 2.
regulär, stehend
צבא סדיר — die reguläre Armee, Wehrdienst (im Gegensatz zur Reserve)
בצבא: שירות חובה או כוח קבוע, לא מילואים≈ קבע, חובה
סדיר: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | סָדִירsadírסדיר | סְדִירָהsdiráסדירה |
| Plural | סְדִירִיםsdirímסדירים | סְדִירוֹתsdirótסדירות |
Beispiele mit סדיר
מאז שאני ישנה בצורה סדירה, יש לי יותר כוח בבוקר
Seit ich regelmäßig schlafe, habe ich morgens mehr Energie.
אחרי שלוש שנים בשירות סדיר, אסף התחיל ללמוד הנדסה
Nach drei Jahren Wehrdienst hat Asaf angefangen, Ingenieurwesen zu studieren.
יש לי דופק לא סדיר.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אתם צריכים לאכול בצורה סדירה.
Tatoeba · Eldad · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
Wörter mit derselben Wurzel ס-ד-ר
- die Serie, die Fernsehserieסִדְרָה
- die Ordnung, die Reihenfolgeסֵדֶר
- sich einrichten, sich einlebenלְהִסְתַּדֵּר
- aufräumen, ordnenלְסַדֵּר
- die Regelung, die Vereinbarungהֶסְדֵּר
- ordentlich, aufgeräumtמְסֻדָּר
- die Histadrutהִסְתַּדְּרוּת
- der Flur, der Gangמִסְדְּרוֹן
- die Anordnung, die Einrichtungסִדּוּר
- regeln, ordnenלְהַסְדִּיר
- die Regelung, die Regulierungהַסְדָּרָה
- Serien-, seriellסִדְרָתִי