Mein Wortschatz

גּוֹלָה die Diaspora, das Exil

goláOhne Nikud: גולה

Subst.femininWurzel:ג-ל-ה

Bedeutung und Übersetzung von גולה

1.
die Diaspora, das Exil
כל המקומות מחוץ לארץ ישראל שבהם גרים יהודים, או ארץ של גלות≈ גלות, תפוצות

גולה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
גּוֹלָהgoláגולה	גּוֹלוֹתgolótגולות

Status constructus

Singular	Plural
גּוֹלַתgolátגולת	גּוֹלוֹתgolótגולות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	גּוֹלָתִיgolatíגולתי	גּוֹלוֹתַיgolotájגולותיי
dein (m.)אַתָּה	גּוֹלָתְךָgolatcháגולתך	גּוֹלוֹתֶיךָgolotéchaגולותיך
dein (f.)אַתְּ	גּוֹלָתֵךְgolatéchגולתך	גּוֹלוֹתַיִךְgolotájichגולותייך
seinהוּא	גּוֹלָתוֹgolatóגולתו	גּוֹלוֹתָיוgolotáwגולותיו
ihr (Sg.)הִיא	גּוֹלָתָהּgolatáגולתה	גּוֹלוֹתֶיהָgolotéhaגולותיה
unserאֲנַחְנוּ	גּוֹלָתֵנוּgolaténuגולתנו	גּוֹלוֹתֵינוּgolotéjnuגולותינו
euer (m.)אַתֶּם	גּוֹלַתְכֶםgolatchémגולתכם	גּוֹלוֹתֵיכֶםgolotejchémגולותיכם
euer (f.)אַתֶּן	גּוֹלַתְכֶןgolatchénגולתכן	גּוֹלוֹתֵיכֶןgolotejchénגולותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	גּוֹלָתָםgolatámגולתם	גּוֹלוֹתֵיהֶםgolotejhémגולותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	גּוֹלָתָןgolatánגולתן	גּוֹלוֹתֵיהֶןgolotejhénגולותיהן

Beispiele mit גולה

סבא שלי נולד בגולה ועלה לארץ כשהיה בן עשרים.
Mein Großvater wurde in der Diaspora geboren und wanderte mit zwanzig nach Israel ein.

Wörter mit derselben Wurzel ג-ל-ה

Kommentare