Zum Inhalt springen

תַּגְלִית die Entdeckung

taglítOhne Nikud: תגלית
Subst.femininMischkal: taktítתַּקְטִיתWurzel:ג-ל-ה

Bedeutung und Übersetzung von תגלית

  1. 1.

    die Entdeckung

    משהו חדש שמוצאים או מבינים בפעם הראשונה, במיוחד במדע≈ גילוי, ממצא

תגלית: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
תַּגְלִיתtaglítתגליתתַּגְלִיּוֹתtaglijótתגליות
Status constructus
SingularPlural
תַּגְלִיתtaglítתגליתתַּגְלִיּוֹתtaglijótתגליות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיתַּגְלִיתִיtaglitíתגליתיתַּגְלִיּוֹתַיtaglijotájתגליותיי
dein (m.)אַתָּהתַּגְלִיתְךָtaglitcháתגליתךתַּגְלִיּוֹתֶיךָtaglijotéchaתגליותיך
dein (f.)אַתְּתַּגְלִיתֵךְtaglitéchתגליתךתַּגְלִיּוֹתַיִךְtaglijotájichתגליותייך
seinהוּאתַּגְלִיתוֹtaglitóתגליתותַּגְלִיּוֹתָיוtaglijotáwתגליותיו
ihr (Sg.)הִיאתַּגְלִיתָהּtaglitáתגליתהתַּגְלִיּוֹתֶיהָtaglijotéhaתגליותיה
unserאֲנַחְנוּתַּגְלִיתֵנוּtagliténuתגליתנותַּגְלִיּוֹתֵינוּtaglijotéjnuתגליותינו
euer (m.)אַתֶּםתַּגְלִיתְכֶםtaglitchémתגליתכםתַּגְלִיּוֹתֵיכֶםtaglijotejchémתגליותיכם
euer (f.)אַתֶּןתַּגְלִיתְכֶןtaglitchénתגליתכןתַּגְלִיּוֹתֵיכֶןtaglijotejchénתגליותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםתַּגְלִיתָםtaglitámתגליתםתַּגְלִיּוֹתֵיהֶםtaglijotejhémתגליותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןתַּגְלִיתָןtaglitánתגליתןתַּגְלִיּוֹתֵיהֶןtaglijotejhénתגליותיהן

Beispiele mit תגלית

  • התגלית של התרופה הזאת הצילה מיליוני ילדים.

    Die Entdeckung dieses Medikaments hat Millionen von Kindern gerettet.

  • עשינו תגלית מדהימה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • התגלית הזאת זו תוצאה של מקריות.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • התגלית הזאת זו תולדה של מקריות.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Kommentare