תַּקִּיפוּת die Entschlossenheit, die Bestimmtheit
takífutOhne Nikud: תקיפותSubst.femininWurzel:ת-ק-ף
Bedeutung und Übersetzung von תקיפות
- 1.
die Entschlossenheit, die Bestimmtheit, die Strenge
התנהגות חזקה וברורה, בלי לוותר ובלי לפחד≈ נחישות
תקיפות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקִּיפוּתtakífutתקיפות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקִּיפוּתtakífutתקיפות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תַּקִּיפוּתִיtakifutíתקיפותי | |
| dein (m.)אַתָּה | תַּקִּיפוּתְךָtakifutcháתקיפותך | |
| dein (f.)אַתְּ | תַּקִּיפוּתֵךְtakifutéchתקיפותך | |
| seinהוּא | תַּקִּיפוּתוֹtakifutóתקיפותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | תַּקִּיפוּתָהּtakifutáתקיפותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | תַּקִּיפוּתֵנוּtakifuténuתקיפותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | תַּקִּיפוּתְכֶםtakifutchémתקיפותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | תַּקִּיפוּתְכֶןtakifutchénתקיפותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תַּקִּיפוּתָםtakifutámתקיפותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תַּקִּיפוּתָןtakifutánתקיפותן |
Beispiele mit תקיפות
המנהלת דיברה בתקיפות, ואף אחד לא העז להתווכח.
Die Direktorin sprach mit Bestimmtheit, und niemand wagte zu widersprechen.
Wörter mit derselben Wurzel ת-ק-ף
- angreifen, überfallenלִתְקֹף
- der Angriff, die Offensiveהַתְקָפָה
- die Gültigkeit, die Geltungתֹּקֶף
- der Angriff, der Schlagתְּקִיפָה
- der Anfall, die Attackeהֶתְקֵף
- der Angriff, die Offensiveמִתְקָפָה
- angreifen, überfallenלְהַתְקִיף
- gültig, in Kraftתָּקֵף
- offensiv, angriffslustigהֶתְקֵפִי
- der Angreifer, der Täterתּוֹקֵף
- aggressiv, angriffslustigתּוֹקְפָנִי
- die Aggression, die Aggressivitätתּוֹקְפָנוּת