יוֹתֶרֶת der Anhang, der Lappen
jotéretOhne Nikud: יותרתSubst.femininMischkal: kotéletקוֹטֶלֶתWurzel:י-ת-ר
Bedeutung und Übersetzung von יותרת
- 1.
der Anhang, der Lappen
Anat.; in יותרת המוח (Hypophyse), יותרת הכליה (Nebenniere)
חלק קטן שמחובר לאיבר גדול יותר בגוף≈ תוספת
יותרת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יוֹתֶרֶתjotéretיותרת | יוֹתְרוֹתjotrótיותרות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יוֹתֶרֶתjotéretיותרת | יוֹתְרוֹתjotrótיותרות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יוֹתַרְתִּיjotartíיותרתי | יוֹתְרוֹתַיjotrotájיותרותיי |
| dein (m.)אַתָּה | יוֹתַרְתְּךָjotartecháיותרתך | יוֹתְרוֹתֶיךָjotrotéchaיותרותיך |
| dein (f.)אַתְּ | יוֹתַרְתֵּךְjotartéchיותרתך | יוֹתְרוֹתַיִךְjotrotájichיותרותייך |
| seinהוּא | יוֹתַרְתּוֹjotartóיותרתו | יוֹתְרוֹתָיוjotrotáwיותרותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | יוֹתַרְתָּהּjotartáיותרתה | יוֹתְרוֹתֶיהָjotrotéhaיותרותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | יוֹתַרְתֵּנוּjotarténuיותרתנו | יוֹתְרוֹתֵינוּjotrotéjnuיותרותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יוֹתַרְתְּכֶםjotartechémיותרתכם | יוֹתְרוֹתֵיכֶםjotrotejchémיותרותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יוֹתַרְתְּכֶןjotartechénיותרתכן | יוֹתְרוֹתֵיכֶןjotrotejchénיותרותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יוֹתַרְתָּםjotartámיותרתם | יוֹתְרוֹתֵיהֶםjotrotejhémיותרותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יוֹתַרְתָּןjotartánיותרתן | יוֹתְרוֹתֵיהֶןjotrotejhénיותרותיהן |
Beispiele mit יותרת
הרופא שלח אותי לבדיקה של בלוטת יותרת הכליה
Der Arzt hat mich zu einer Untersuchung der Nebenniere geschickt.
Wörter mit derselben Wurzel י-ת-ר
- das Übermaß, Über-יֶתֶר
- der Vorteil, der Vorsprungיִתְרוֹן
- übrig bleiben, bleibenלְהִוָּתֵר
- überflüssig, unnötigמְיֻתָּר
- übermäßig, überflüssigיָתֵר
- hinterlassen, zurücklassenלְהוֹתִיר
- der Kontostand, der Saldoיִתְרָה
- die Saiteמֵיתָר
- überflüssig machen, erübrigenלְיַתֵּר
- überflüssig, übermäßigיָתִיר
- die Redundanzיְתִירוּת