Zum Inhalt springen

מֵיתָר die Saite

mejtárOhne Nikud: מיתר
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:י-ת-ר

Bedeutung und Übersetzung von מיתר

  1. 1.

    die Saite

    חוט מתוח בכלי נגינה, שמשמיע צליל כשנוגעים בו≈ חוט

  2. 2.

    die Sehne

    Math.

    קו ישר שמחבר שתי נקודות על מעגל

מיתר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מֵיתָרmejtárמיתרמֵיתָרִיםmejtarímמיתרים
Status constructus
SingularPlural
מֵיתַרmejtárמיתרמֵיתְרֵיmejtréjמיתרי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימֵיתָרִיmejtaríמיתרימֵיתָרַיmejtarájמיתריי
dein (m.)אַתָּהמֵיתָרְךָmejtarcháמיתרךמֵיתָרֶיךָmejtaréchaמיתריך
dein (f.)אַתְּמֵיתָרֵךְmejtaréchמיתרךמֵיתָרַיִךְmejtarájichמיתרייך
seinהוּאמֵיתָרוֹmejtaróמיתרומֵיתָרָיוmejtaráwמיתריו
ihr (Sg.)הִיאמֵיתָרָהּmejtaráמיתרהמֵיתָרֶיהָmejtaréhaמיתריה
unserאֲנַחְנוּמֵיתָרֵנוּmejtarénuמיתרנומֵיתָרֵינוּmejtaréjnuמיתרינו
euer (m.)אַתֶּםמֵיתַרְכֶםmejtarchémמיתרכםמֵיתְרֵיכֶםmejtrejchémמיתריכם
euer (f.)אַתֶּןמֵיתַרְכֶןmejtarchénמיתרכןמֵיתְרֵיכֶןmejtrejchénמיתריכן
ihr (Pl., m.)הֵםמֵיתָרָםmejtarámמיתרםמֵיתְרֵיהֶםmejtrejhémמיתריהם
ihr (Pl., f.)הֵןמֵיתָרָןmejtaránמיתרןמֵיתְרֵיהֶןmejtrejhénמיתריהן

Beispiele mit מיתר

  • נקרע לי מיתר בגיטרה באמצע ההופעה.

    Mitten im Auftritt ist mir eine Gitarrensaite gerissen.

  • המורה ציירה מעגל על הלוח וסימנה בתוכו מיתר.

    Die Lehrerin zeichnete einen Kreis an die Tafel und markierte darin eine Sehne.

Wendungen mit מיתר

Wörter mit derselben Wurzel י-ת-ר

Kommentare