יָתֵר übermäßig, überflüssig
jatérOhne Nikud: יתרAdj.Wurzel:י-ת-ר
Bedeutung und Übersetzung von יתר
- 1.
übermäßig, überflüssig
יותר ממה שצריך או ממה שמקובל≈ מיותר, מופרז
יתר: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | יָתֵרjatérיתר | יְתֵרָהjeteráיתרה |
| Plural | יְתֵרִיםjeterímיתרים | יְתֵרוֹתjeterótיתרות |
Beispiele mit יתר
המדריך ביקש מאיתנו לנהוג בזהירות יתרה בדרך ההררית.
Der Fahrlehrer bat uns, auf der Bergstraße besonders vorsichtig zu fahren.
היא סיימה את לימודיה בהצטיינות יתירה.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Wendungen mit יתר
Wörter mit derselben Wurzel י-ת-ר
- das Übermaß, Über-יֶתֶר
- der Vorteil, der Vorsprungיִתְרוֹן
- übrig bleiben, bleibenלְהִוָּתֵר
- überflüssig, unnötigמְיֻתָּר
- hinterlassen, zurücklassenלְהוֹתִיר
- der Kontostand, der Saldoיִתְרָה
- die Saiteמֵיתָר
- der Anhang, der Lappenיוֹתֶרֶת
- überflüssig machen, erübrigenלְיַתֵּר
- überflüssig, übermäßigיָתִיר
- die Redundanzיְתִירוּת