Zum Inhalt springen

עֲמִידוּת die Widerstandsfähigkeit, die Haltbarkeit

amidútOhne Nikud: עמידות
Subst.femininWurzel:ע-מ-ד

Bedeutung und Übersetzung von עמידות

  1. 1.

    die Widerstandsfähigkeit, die Haltbarkeit, die Beständigkeit

    היכולת להחזיק מעמד ולא להיפגע מלחץ, ממים או מזמן≈ חוזק, יציבות

    • עֲמִידוּת בִּפְנֵי מַשֶּׁהוּ / לְ־מַשֶּׁהוּ— die Beständigkeit gegen etw.

עמידות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
עֲמִידוּתamidútעמידות
Status constructus
SingularPlural
עֲמִידוּתamidútעמידות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיעֲמִידוּתִיamidutíעמידותי
dein (m.)אַתָּהעֲמִידוּתְךָamidutcháעמידותך
dein (f.)אַתְּעֲמִידוּתֵךְamidutéchעמידותך
seinהוּאעֲמִידוּתוֹamidutóעמידותו
ihr (Sg.)הִיאעֲמִידוּתָהּamidutáעמידותה
unserאֲנַחְנוּעֲמִידוּתֵנוּamiduténuעמידותנו
euer (m.)אַתֶּםעֲמִידוּתְכֶםamidutchémעמידותכם
euer (f.)אַתֶּןעֲמִידוּתְכֶןamidutchénעמידותכן
ihr (Pl., m.)הֵםעֲמִידוּתָםamidutámעמידותם
ihr (Pl., f.)הֵןעֲמִידוּתָןamidutánעמידותן

Beispiele mit עמידות

  • בחרתי בשעון הזה בגלל העמידות שלו בפני מים

    Ich habe diese Uhr wegen ihrer Wasserdichtigkeit ausgesucht.

  • ריצות ארוכות משפרות את העמידות הגופנית שלך

    Lange Läufe verbessern deine körperliche Ausdauer.

Wörter mit derselben Wurzel ע-מ-ד

Kommentare