יְצִירָתִיּוּת die Kreativität, der Einfallsreichtum
jeziratijútOhne Nikud: יצירתיותSubst.femininWurzel:י-צ-ר
Bedeutung und Übersetzung von יצירתיות
- 1.
die Kreativität, der Einfallsreichtum
היכולת לחשוב על רעיונות חדשים ולהמציא דברים מקוריים≈ מקוריות, דמיון
יצירתיות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְצִירָתִיּוּתjeziratijútיצירתיות | יְצִירָתִיֻּיּוֹתjeziratijujótיצירתיויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְצִירָתִיּוּתjeziratijútיצירתיות | יְצִירָתִיֻּיּוֹתjeziratijujótיצירתיויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יְצִירָתִיּוּתִיjeziratijutíיצירתיותי | יְצִירָתִיֻּיּוֹתַיjeziratijujotájיצירתיויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | יְצִירָתִיּוּתְךָjeziratijutcháיצירתיותך | יְצִירָתִיֻּיּוֹתֶיךָjeziratijujotéchaיצירתיויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | יְצִירָתִיּוּתֵךְjeziratijutéchיצירתיותך | יְצִירָתִיֻּיּוֹתַיִךְjeziratijujotájichיצירתיויותייך |
| seinהוּא | יְצִירָתִיּוּתוֹjeziratijutóיצירתיותו | יְצִירָתִיֻּיּוֹתָיוjeziratijujotáwיצירתיויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | יְצִירָתִיּוּתָהּjeziratijutáיצירתיותה | יְצִירָתִיֻּיּוֹתֶיהָjeziratijujotéhaיצירתיויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | יְצִירָתִיּוּתֵנוּjeziratijuténuיצירתיותנו | יְצִירָתִיֻּיּוֹתֵינוּjeziratijujotéjnuיצירתיויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יְצִירָתִיּוּתְכֶםjeziratijutchémיצירתיותכם | יְצִירָתִיֻּיּוֹתֵיכֶםjeziratijujotejchémיצירתיויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יְצִירָתִיּוּתְכֶןjeziratijutchénיצירתיותכן | יְצִירָתִיֻּיּוֹתֵיכֶןjeziratijujotejchénיצירתיויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יְצִירָתִיּוּתָםjeziratijutámיצירתיותם | יְצִירָתִיֻּיּוֹתֵיהֶםjeziratijujotejhémיצירתיויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יְצִירָתִיּוּתָןjeziratijutánיצירתיותן | יְצִירָתִיֻּיּוֹתֵיהֶןjeziratijujotejhénיצירתיויותיהן |
Beispiele mit יצירתיות
המורה לאמנות מעודדת יצירתיות ולא מתקנת את הציורים שלנו
Die Kunstlehrerin fördert Kreativität und korrigiert unsere Bilder nicht.
Wörter mit derselben Wurzel י-צ-ר
- schaffen, erschaffenלִיצֹר
- das Produkt, die Wareמוּצָר
- das Werk, das Stückיְצִירָה
- entstehen, sich bildenלְהִוָּצֵר
- herstellen, produzierenלְיַצֵּר
- die Produktion, die Herstellungיִצּוּר
- der Hersteller, der Produzentיַצְרָן
- das Geschöpf, das Lebewesenיְצוּר
- der Schöpfer, der Erfinderיוֹצֵר
- kreativ, schöpferischיְצִירָתִי
- das Produkt, das Ergebnisתּוֹצָר
- die Erzeugnisse, die Produktionתּוֹצֶרֶת