Zum Inhalt springen

יַצְרָן der Hersteller, der Produzent

jazránOhne Nikud: יצרן
Subst.maskulinfemininMischkal: katlánקַטְלָןWurzel:י-צ-ר

Bedeutung und Übersetzung von יצרן

  1. 1.

    der Hersteller, der Produzent

    אדם או חברה שמייצרים מוצרים

יצרן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
יַצְרָןjazránיצרןיַצְרָנִיםjazranímיצרנים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
יַצְרַןjazránיצרןיַצְרָנֵיjazranéjיצרני
Feminin: grundform
SingularPlural
יַצְרָנִיתjazranítיצרניתיַצְרָנִיּוֹתjazranijótיצרניות
Feminin: status constructus
SingularPlural
יַצְרָנִיתjazranítיצרניתיַצְרָנִיּוֹתjazranijótיצרניות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִייַצְרָנִיjazraníיצרנייַצְרָנַיjazranájיצרניי
dein (m.)אַתָּהיַצְרָנְךָjazrancháיצרנךיַצְרָנֶיךָjazranéchaיצרניך
dein (f.)אַתְּיַצְרָנֵךְjazranéchיצרנךיַצְרָנַיִךְjazranájichיצרנייך
seinהוּאיַצְרָנוֹjazranóיצרנויַצְרָנָיוjazranáwיצרניו
ihr (Sg.)הִיאיַצְרָנָהּjazranáיצרנהיַצְרָנֶיהָjazranéhaיצרניה
unserאֲנַחְנוּיַצְרָנֵנוּjazranénuיצרננויַצְרָנֵינוּjazranéjnuיצרנינו
euer (m.)אַתֶּםיַצְרַנְכֶםjazranchémיצרנכםיַצְרָנֵיכֶםjazranejchémיצרניכם
euer (f.)אַתֶּןיַצְרַנְכֶןjazranchénיצרנכןיַצְרָנֵיכֶןjazranejchénיצרניכן
ihr (Pl., m.)הֵםיַצְרָנָםjazranámיצרנםיַצְרָנֵיהֶםjazranejhémיצרניהם
ihr (Pl., f.)הֵןיַצְרָנָןjazranánיצרנןיַצְרָנֵיהֶןjazranejhénיצרניהן

Beispiele mit יצרן

  • היצרן נותן אחריות של שנתיים על המכשיר.

    Der Hersteller gibt zwei Jahre Garantie auf das Gerät.

  • פיג׳ו, רנו וסיטרואן הם יצרני רכב צרפתים.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel י-צ-ר

Kommentare