יְצוּר das Geschöpf, das Lebewesen
jezúrOhne Nikud: יצורSubst.maskulinMischkal: ktulקְטוּלWurzel:י-צ-ר
Bedeutung und Übersetzung von יצור
- 1.
das Geschöpf, das Lebewesen, das Wesen
כל דבר חי, בעיקר בעל חיים או דמות מוזרה≈ בריה, בעל חיים
יצור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְצוּרjezúrיצור | יְצוּרִיםjezurímיצורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְצוּרjezúrיצור | יְצוּרֵיjezuréjיצורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יְצוּרִיjezuríיצורי | יְצוּרַיjezurájיצוריי |
| dein (m.)אַתָּה | יְצוּרְךָjezurcháיצורך | יְצוּרֶיךָjezuréchaיצוריך |
| dein (f.)אַתְּ | יְצוּרֵךְjezuréchיצורך | יְצוּרַיִךְjezurájichיצורייך |
| seinהוּא | יְצוּרוֹjezuróיצורו | יְצוּרָיוjezuráwיצוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | יְצוּרָהּjezuráיצורה | יְצוּרֶיהָjezuréhaיצוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | יְצוּרֵנוּjezurénuיצורנו | יְצוּרֵינוּjezuréjnuיצורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יְצוּרְכֶםjezurchémיצורכם | יְצוּרֵיכֶםjezurejchémיצוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יְצוּרְכֶןjezurchénיצורכן | יְצוּרֵיכֶןjezurejchénיצוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יְצוּרָםjezurámיצורם | יְצוּרֵיהֶםjezurejhémיצוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יְצוּרָןjezuránיצורן | יְצוּרֵיהֶןjezurejhénיצוריהן |
Beispiele mit יצור
בשונית ראינו יצורים קטנים בכל הצבעים.
Am Riff haben wir kleine Lebewesen in allen Farben gesehen.
איזה יצור יפה!
ללא מים שום יצור לא יכול לחיות.
אף יצור, יהיה אשר יהיה, לא יכול לחיות בחלל.
Wendungen mit יצור
Wörter mit derselben Wurzel י-צ-ר
- schaffen, erschaffenלִיצֹר
- das Produkt, die Wareמוּצָר
- das Werk, das Stückיְצִירָה
- entstehen, sich bildenלְהִוָּצֵר
- herstellen, produzierenלְיַצֵּר
- die Produktion, die Herstellungיִצּוּר
- der Hersteller, der Produzentיַצְרָן
- der Schöpfer, der Erfinderיוֹצֵר
- kreativ, schöpferischיְצִירָתִי
- das Produkt, das Ergebnisתּוֹצָר
- die Erzeugnisse, die Produktionתּוֹצֶרֶת
- die Kreativität, der Einfallsreichtumיְצִירָתִיּוּת