מַעֲבִיד der Arbeitgeber
ma'awídOhne Nikud: מעבידSubst.maskulinfemininMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:ע-ב-ד
Bedeutung und Übersetzung von מעביד
- 1.
der Arbeitgeber
Jur.
אדם או חברה שמעסיקים עובדים ומשלמים להם משכורת≈ מעסיק, בעל עבודה
מעביד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲבִידma'awídמעביד | מַעֲבִידִיםma'awidímמעבידים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲבִידma'awídמעביד | מַעֲבִידֵיma'awidéjמעבידי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲבִידָהma'awidáמעבידה | מַעֲבִידוֹתma'awidótמעבידות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲבִידַתma'awidátמעבידת | מַעֲבִידוֹתma'awidótמעבידות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַעֲבִידִיma'awidíמעבידי | מַעֲבִידַיma'awidájמעבידיי |
| dein (m.)אַתָּה | מַעֲבִידְךָma'awidcháמעבידך | מַעֲבִידֶיךָma'awidéchaמעבידיך |
| dein (f.)אַתְּ | מַעֲבִידֵךְma'awidéchמעבידך | מַעֲבִידַיִךְma'awidájichמעבידייך |
| seinהוּא | מַעֲבִידוֹma'awidóמעבידו | מַעֲבִידָיוma'awidáwמעבידיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַעֲבִידָהּma'awidáמעבידה | מַעֲבִידֶיהָma'awidéhaמעבידיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַעֲבִידֵנוּma'awidénuמעבידנו | מַעֲבִידֵינוּma'awidéjnuמעבידינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַעֲבִידְכֶםma'awidchémמעבידכם | מַעֲבִידֵיכֶםma'awidejchémמעבידיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַעֲבִידְכֶןma'awidchénמעבידכן | מַעֲבִידֵיכֶןma'awidejchénמעבידיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַעֲבִידָםma'awidámמעבידם | מַעֲבִידֵיהֶםma'awidejhémמעבידיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַעֲבִידָןma'awidánמעבידן | מַעֲבִידֵיהֶןma'awidejhénמעבידיהן |
Beispiele mit מעביד
המעביד שלי הסכים שאעבוד מהבית פעמיים בשבוע
Mein Arbeitgeber war einverstanden, dass ich zweimal pro Woche von zu Hause arbeite.
Wörter mit derselben Wurzel ע-ב-ד
- die Arbeit, der Jobעֲבוֹדָה
- arbeiten, funktionierenלַעֲבֹד
- die Tatsache, der Faktעֻבְדָּה
- der Mitarbeiter, der Arbeitnehmerעוֹבֵד
- das Labor, das Laboratoriumמַעְבָּדָה
- die Verarbeitung, die Bearbeitungעִבּוּד
- verarbeiten, bearbeitenלְעַבֵּד
- der Sklaveעֶבֶד
- der Prozessorמְעַבֵּד
- sachlich, faktischעֻבְדָּתִי
- verarbeitet, bearbeitetמְעֻבָּד
- die Sklavereiעַבְדוּת