Zum Inhalt springen

קְשִׁירָה das Binden, das Festbinden

kschiráOhne Nikud: קשירה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ק-ש-ר

Bedeutung und Übersetzung von קשירה

  1. 1.

    das Binden, das Festbinden

    קשירת קשר — Verschwörung

    הפעולה של חיבור דברים בחבל או בחוט בקשר≈ חיבור, הידוק

קשירה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קְשִׁירָהkschiráקשירהקְשִׁירוֹתkschirótקשירות
Status constructus
SingularPlural
קְשִׁירַתkschirátקשירתקְשִׁירוֹתkschirótקשירות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקְשִׁירָתִיkschiratíקשירתיקְשִׁירוֹתַיkschirotájקשירותיי
dein (m.)אַתָּהקְשִׁירָתְךָkschiratcháקשירתךקְשִׁירוֹתֶיךָkschirotéchaקשירותיך
dein (f.)אַתְּקְשִׁירָתֵךְkschiratéchקשירתךקְשִׁירוֹתַיִךְkschirotájichקשירותייך
seinהוּאקְשִׁירָתוֹkschiratóקשירתוקְשִׁירוֹתָיוkschirotáwקשירותיו
ihr (Sg.)הִיאקְשִׁירָתָהּkschiratáקשירתהקְשִׁירוֹתֶיהָkschirotéhaקשירותיה
unserאֲנַחְנוּקְשִׁירָתֵנוּkschiraténuקשירתנוקְשִׁירוֹתֵינוּkschirotéjnuקשירותינו
euer (m.)אַתֶּםקְשִׁירַתְכֶםkschiratchémקשירתכםקְשִׁירוֹתֵיכֶםkschirotejchémקשירותיכם
euer (f.)אַתֶּןקְשִׁירַתְכֶןkschiratchénקשירתכןקְשִׁירוֹתֵיכֶןkschirotejchénקשירותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםקְשִׁירָתָםkschiratámקשירתםקְשִׁירוֹתֵיהֶםkschirotejhémקשירותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןקְשִׁירָתָןkschiratánקשירתןקְשִׁירוֹתֵיהֶןkschirotejhénקשירותיהן

Beispiele mit קשירה

  • בצופים למדנו קשירת חבלים בכמה דרכים

    Bei den Pfadfindern haben wir gelernt, Seile auf verschiedene Arten zu knoten.

Wendungen mit קשירה

Wörter mit derselben Wurzel ק-ש-ר

Kommentare