Mein Wortschatz

תַּחְבּוּלָה die List, der Trick

tachbuláOhne Nikud: תחבולה

Subst.femininMischkal: taktuláתַּקְטוּלָהWurzel:ח-ב-ל

Bedeutung und Übersetzung von תחבולה

1.
die List, der Trick, der Kniff
דרך ערמומית להשיג משהו או להטעות מישהו≈ תכסיס, תרגיל

תחבולה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
תַּחְבּוּלָהtachbuláתחבולה	תַּחְבּוּלוֹתtachbulótתחבולות

Status constructus

Singular	Plural
תַּחְבּוּלַתtachbulátתחבולת	תַּחְבּוּלוֹתtachbulótתחבולות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	תַּחְבּוּלָתִיtachbulatíתחבולתי	תַּחְבּוּלוֹתַיtachbulotájתחבולותיי
dein (m.)אַתָּה	תַּחְבּוּלָתְךָtachbulatcháתחבולתך	תַּחְבּוּלוֹתֶיךָtachbulotéchaתחבולותיך
dein (f.)אַתְּ	תַּחְבּוּלָתֵךְtachbulatéchתחבולתך	תַּחְבּוּלוֹתַיִךְtachbulotájichתחבולותייך
seinהוּא	תַּחְבּוּלָתוֹtachbulatóתחבולתו	תַּחְבּוּלוֹתָיוtachbulotáwתחבולותיו
ihr (Sg.)הִיא	תַּחְבּוּלָתָהּtachbulatáתחבולתה	תַּחְבּוּלוֹתֶיהָtachbulotéhaתחבולותיה
unserאֲנַחְנוּ	תַּחְבּוּלָתֵנוּtachbulaténuתחבולתנו	תַּחְבּוּלוֹתֵינוּtachbulotéjnuתחבולותינו
euer (m.)אַתֶּם	תַּחְבּוּלַתְכֶםtachbulatchémתחבולתכם	תַּחְבּוּלוֹתֵיכֶםtachbulotejchémתחבולותיכם
euer (f.)אַתֶּן	תַּחְבּוּלַתְכֶןtachbulatchénתחבולתכן	תַּחְבּוּלוֹתֵיכֶןtachbulotejchénתחבולותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	תַּחְבּוּלָתָםtachbulatámתחבולתם	תַּחְבּוּלוֹתֵיהֶםtachbulotejhémתחבולותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	תַּחְבּוּלָתָןtachbulatánתחבולתן	תַּחְבּוּלוֹתֵיהֶןtachbulotejhénתחבולותיהן

Beispiele mit תחבולה

הילד המציא תחבולה כדי לא ללכת לגן: אמר שכואבת לו הבטן
Der Junge dachte sich eine List aus, um nicht in den Kindergarten zu müssen: Er sagte, er habe Bauchweh.

Wörter mit derselben Wurzel ח-ב-ל

Kommentare