Mein Wortschatz

מֶשֶׁךְ die Dauer, die Länge

méschechOhne Nikud: משך

Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:מ-ש-ך

Bedeutung und Übersetzung von משך

1.
die Dauer, die Länge
במשך: während, lang
כמה זמן משהו נמשך, מההתחלה ועד הסוף≈ אורך, תקופה

משך: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מֶשֶׁךְméschechמשך	מְשָׁכִיםmeschachímמשכים

Status constructus

Singular	Plural
מֶשֶׁךְméschechמשך	מַשְׁכֵיmaschchéjמשכי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מִשְׁכִּיmischkíמשכי	מְשָׁכַיmeschachájמשכיי
dein (m.)אַתָּה	מִשְׁכְּךָmischkecháמשכך	מְשָׁכֶיךָmeschachéchaמשכיך
dein (f.)אַתְּ	מִשְׁכֵּךְmischkéchמשכך	מְשָׁכַיִךְmeschachájichמשכייך
seinהוּא	מִשְׁכּוֹmischkóמשכו	מְשָׁכָיוmeschacháwמשכיו
ihr (Sg.)הִיא	מִשְׁכָּהּmischkáמשכה	מְשָׁכֶיהָmeschachéhaמשכיה
unserאֲנַחְנוּ	מִשְׁכֵּנוּmischkénuמשכנו	מְשָׁכֵינוּmeschachéjnuמשכינו
euer (m.)אַתֶּם	מִשְׁכְּכֶםmischkechémמשככם	מַשְׁכֵיכֶםmaschchejchémמשכיכם
euer (f.)אַתֶּן	מִשְׁכְּכֶןmischkechénמשככן	מַשְׁכֵיכֶןmaschchejchénמשכיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מִשְׁכָּםmischkámמשכם	מַשְׁכֵיהֶםmaschchejhémמשכיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מִשְׁכָּןmischkánמשכן	מַשְׁכֵיהֶןmaschchejhénמשכיהן

Beispiele mit משך

משך הטיסה לרומא הוא בערך שלוש שעות וחצי.
Die Flugdauer nach Rom beträgt etwa dreieinhalb Stunden.

Wörter mit derselben Wurzel מ-ש-ך

Kommentare