Zum Inhalt springen

מִתְמַשֵּׁךְ anhaltend, andauernd

mitmaschéchOhne Nikud: מתמשך
Adj.Wurzel:מ-ש-ך

Bedeutung und Übersetzung von מתמשך

  1. 1.

    anhaltend, andauernd, langwierig

    שנמשך הרבה זמן ולא נגמר≈ ממושך, ארוך

  2. 2.

    chronisch

    שחוזר או נמשך שנים, כמו כאב או מחלה≈ כרוני

מתמשך: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמִתְמַשֵּׁךְmitmaschéchמתמשךמִתְמַשֶּׁכֶתmitmaschéchetמתמשכת
Pluralמִתְמַשְּׁכִיםmitmaschchímמתמשכיםמִתְמַשְּׁכוֹתmitmaschchótמתמשכות

Beispiele mit מתמשך

  • הבצורת המתמשכת פוגעת בחקלאים באזור.

    Die anhaltende Dürre schadet den Bauern in der Gegend.

  • הדוד שלי סובל מכאבי גב מתמשכים כבר שנים.

    Mein Onkel leidet seit Jahren an chronischen Rückenschmerzen.

  • הרעש המתמשך הזה מטריד אותי.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare