מַקְבִּיל parallel
makbílOhne Nikud: מקבילAdj.Wurzel:ק-ב-ל
Bedeutung und Übersetzung von מקביל
- 1.
parallel
שהולך לאותו כיוון במרחק קבוע, בלי להיפגש
- מַקְבִּיל לְ־מַשֶּׁהוּ— parallel zu etw.
- 2.
entsprechend, vergleichbar
שדומה לדבר אחר ומתאים לו בתפקיד או במקום, במקום אחר≈ דומה, תואם
מקביל: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מַקְבִּילmakbílמקביל | מַקְבִּילָהmakbiláמקבילה |
| Plural | מַקְבִּילִיםmakbilímמקבילים | מַקְבִּילוֹתmakbilótמקבילות |
Beispiele mit מקביל
Wendungen mit מקביל
Wörter mit derselben Wurzel ק-ב-ל
- bekommen, erhaltenלְקַבֵּל
- der Empfang, die Annahmeקַבָּלָה
- angenommen werden, empfangen werdenלְהִתְקַבֵּל
- üblich, gängigמְקֻבָּל
- der Bauunternehmer, der Auftragnehmerקַבְּלָן
- entsprechen, gleichkommenלְהַקְבִּיל
- der Empfänger, der Bezieherמְקַבֵּל
- der Kabbalistמְקֻבָּל
- die Kapazität, das Fassungsvermögenקִבֹּלֶת
- die Paralleleמַקְבִּילָה
- Auftrags-, Bau-קַבְּלָנִי
- zulässig, annehmbarקָבִיל