Zum Inhalt springen

סְגִירָה die Schließung, der Abschluss

sgiráOhne Nikud: סגירה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ס-ג-ר

Bedeutung und Übersetzung von סגירה

  1. 1.

    die Schließung, der Abschluss

    הפעולה של לסגור משהו, או הסוף שלו≈ נעילה, סיום

סגירה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
סְגִירָהsgiráסגירהסְגִירוֹתsgirótסגירות
Status constructus
SingularPlural
סְגִירַתsgirátסגירתסְגִירוֹתsgirótסגירות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסְגִירָתִיsgiratíסגירתיסְגִירוֹתַיsgirotájסגירותיי
dein (m.)אַתָּהסְגִירָתְךָsgiratcháסגירתךסְגִירוֹתֶיךָsgirotéchaסגירותיך
dein (f.)אַתְּסְגִירָתֵךְsgiratéchסגירתךסְגִירוֹתַיִךְsgirotájichסגירותייך
seinהוּאסְגִירָתוֹsgiratóסגירתוסְגִירוֹתָיוsgirotáwסגירותיו
ihr (Sg.)הִיאסְגִירָתָהּsgiratáסגירתהסְגִירוֹתֶיהָsgirotéhaסגירותיה
unserאֲנַחְנוּסְגִירָתֵנוּsgiraténuסגירתנוסְגִירוֹתֵינוּsgirotéjnuסגירותינו
euer (m.)אַתֶּםסְגִירַתְכֶםsgiratchémסגירתכםסְגִירוֹתֵיכֶםsgirotejchémסגירותיכם
euer (f.)אַתֶּןסְגִירַתְכֶןsgiratchénסגירתכןסְגִירוֹתֵיכֶןsgirotejchénסגירותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםסְגִירָתָםsgiratámסגירתםסְגִירוֹתֵיהֶםsgirotejhémסגירותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןסְגִירָתָןsgiratánסגירתןסְגִירוֹתֵיהֶןsgirotejhénסגירותיהן

Beispiele mit סגירה

  • בגלל השיפוצים הודיעו על סגירת הספרייה לחודש.

    Wegen der Renovierung wurde die Schließung der Bibliothek für einen Monat angekündigt.

Kommentare