Mein Wortschatz

בִּיּוּן der Nachrichtendienst, der Geheimdienst

bijúnOhne Nikud: ביון

Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ב-י-ן

Bedeutung und Übersetzung von ביון

1.
der Nachrichtendienst, der Geheimdienst, die Spionage
איסוף סודי של מידע על מדינות או ארגונים אחרים≈ ריגול, מודיעין

ביון: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
בִּיּוּןbijúnביון	בִּיּוּנִיםbijunímביונים

Status constructus

Singular	Plural
בִּיּוּןbijúnביון	בִּיּוּנֵיbijunéjביוני

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	בִּיּוּנִיbijuníביוני	בִּיּוּנַיbijunájביוניי
dein (m.)אַתָּה	בִּיּוּנְךָbijuncháביונך	בִּיּוּנֶיךָbijunéchaביוניך
dein (f.)אַתְּ	בִּיּוּנֵךְbijunéchביונך	בִּיּוּנַיִךְbijunájichביונייך
seinהוּא	בִּיּוּנוֹbijunóביונו	בִּיּוּנָיוbijunáwביוניו
ihr (Sg.)הִיא	בִּיּוּנָהּbijunáביונה	בִּיּוּנֶיהָbijunéhaביוניה
unserאֲנַחְנוּ	בִּיּוּנֵנוּbijunénuביוננו	בִּיּוּנֵינוּbijunéjnuביונינו
euer (m.)אַתֶּם	בִּיּוּנְכֶםbijunchémביונכם	בִּיּוּנֵיכֶםbijunejchémביוניכם
euer (f.)אַתֶּן	בִּיּוּנְכֶןbijunchénביונכן	בִּיּוּנֵיכֶןbijunejchénביוניכן
ihr (Pl., m.)הֵם	בִּיּוּנָםbijunámביונם	בִּיּוּנֵיהֶםbijunejhémביוניהם
ihr (Pl., f.)הֵן	בִּיּוּנָןbijunánביונן	בִּיּוּנֵיהֶןbijunejhénביוניהן

Beispiele mit ביון

הסופרת כותבת ספרי מתח על סוכנים בשירות הביון.
Die Autorin schreibt Thriller über Agenten des Geheimdienstes.

Wörter mit derselben Wurzel ב-י-ן

Kommentare