שָׁבוּר kaputt, gebrochen
schawúrOhne Nikud: שבורAdj.Wurzel:ש-ב-ר
Bedeutung und Übersetzung von שבור
- 1.
kaputt, gebrochen, zerbrochen
שנשבר ולא עובד או לא שלם; גם עצוב מאוד≈ הרוס, מנופץ
שבור: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁבוּרschawúrשבור | שְׁבוּרָהschwuráשבורה |
| Plural | שְׁבוּרִיםschwurímשבורים | שְׁבוּרוֹתschwurótשבורות |
Beispiele mit שבור
המעלית שוב שבורה, אז עלינו ברגל לקומה השביעית.
Der Aufzug ist schon wieder kaputt, also sind wir in den siebten Stock gelaufen.
הזמן מרפא כל לב שבור.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה היה שבור?
Wendungen mit שבור
Wörter mit derselben Wurzel ש-ב-ר
- brechen, zerbrechenלִשְׁבֹּר
- die Kriseמַשְׁבֵּר
- zerbrechen, kaputtgehenלְהִשָּׁבֵר
- der Bruch, die Frakturשֶׁבֶר
- das Brechen, das Zerbrechenשְׁבִירָה
- zerbrechlich, gebrechlichשַׁבְרִירִי
- der Kornspeicher, das Vorratslagerמַשְׁבִּיר
- zerbrechlich, brüchigשָׁבִיר
- der Liebeskummer, das gebrochene Herzשִׁבְרוֹן
- der Gutschein, der Couponשׁוֹבָר
- der Gutschein, der Couponשׁוֹבֵר
- der Brecher, die Sturzwelleמִשְׁבָּר