מַכְשִׁיר das Gerät, der Apparat
machschírOhne Nikud: מכשירSubst.maskulinMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:כ-ש-ר
Bedeutung und Übersetzung von מכשיר
- 1.
das Gerät, der Apparat, das Instrument
כלי או מכונה קטנה שעושים בעזרתה פעולה מסוימת≈ כלי, מתקן
מכשיר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַכְשִׁירmachschírמכשיר | מַכְשִׁירִיםmachschirímמכשירים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַכְשִׁירmachschírמכשיר | מַכְשִׁירֵיmachschiréjמכשירי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַכְשִׁירִיmachschiríמכשירי | מַכְשִׁירַיmachschirájמכשיריי |
| dein (m.)אַתָּה | מַכְשִׁירְךָmachschircháמכשירך | מַכְשִׁירֶיךָmachschiréchaמכשיריך |
| dein (f.)אַתְּ | מַכְשִׁירֵךְmachschiréchמכשירך | מַכְשִׁירַיִךְmachschirájichמכשירייך |
| seinהוּא | מַכְשִׁירוֹmachschiróמכשירו | מַכְשִׁירָיוmachschiráwמכשיריו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַכְשִׁירָהּmachschiráמכשירה | מַכְשִׁירֶיהָmachschiréhaמכשיריה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַכְשִׁירֵנוּmachschirénuמכשירנו | מַכְשִׁירֵינוּmachschiréjnuמכשירינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַכְשִׁירְכֶםmachschirchémמכשירכם | מַכְשִׁירֵיכֶםmachschirejchémמכשיריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַכְשִׁירְכֶןmachschirchénמכשירכן | מַכְשִׁירֵיכֶןmachschirejchénמכשיריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַכְשִׁירָםmachschirámמכשירם | מַכְשִׁירֵיהֶםmachschirejhémמכשיריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַכְשִׁירָןmachschiránמכשירן | מַכְשִׁירֵיהֶןmachschirejhénמכשיריהן |
Beispiele mit מכשיר
Wendungen mit מכשיר
- das Funkgerät, das Walkie-Talkieמַכְשִׁיר קֶשֶׁר
- der Tracker, der Peilsenderמַכְשִׁיר מַעֲקָב
- die Wanze, das Abhörgerätמַכְשִׁיר הַאֲזָנָה
- die Wanze, das Abhörgerätמַכְשִׁיר צִתּוּת
- das Aufnahmegerät, das Diktiergerätמַכְשִׁיר הַקְלָטָה
- das Elektrogerät, das Haushaltsgerätמַכְשִׁיר חַשְׁמַל
- das Hörgerätמַכְשִׁיר שְׁמִיעָה
- das Fernsehgerät, der Fernseherמַכְשִׁיר טֵלֵוִיזִיָּה
- das Geräteturnenהִתְעַמְּלוּת מַכְשִׁירִים
Wörter mit derselben Wurzel כ-ש-ר
- die Fitness, die Formכֹּשֶׁר
- die Ausbildung, die Schulungהַכְשָׁרָה
- koscherכָּשֵׁר
- das Talent, die Begabungכִּשָּׁרוֹן
- die Fähigkeit, die Qualifikationכִּשּׁוּר
- die Kaschrut, das Koscherseinכַּשְׁרוּת
- ausbilden, schulenלְהַכְשִׁיר
- begabt, talentiertמֻכְשָׁר
- geeignet, tauglichכָּשִׁיר
- die Ausrüstung, die Geräteמִכְשׁוֹר
- die Tauglichkeit, die Eignungכְּשִׁירוּת
- das Präparat, das Mittelתַּכְשִׁיר