מְכוֹנָה die Maschine, das Gerät
mechonáOhne Nikud: מכונהSubst.femininWurzel:כ-ו-ן
Bedeutung und Übersetzung von מכונה
- 1.
die Maschine, das Gerät
מכשיר עם חלקים שזזים שעושה עבודה במקום אדם≈ מכשיר, מנגנון
מכונה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכוֹנָהmechonáמכונה | מְכוֹנוֹתmechonótמכונות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכוֹנַתmechonátמכונת | מְכוֹנוֹתmechonótמכונות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְכוֹנָתִיmechonatíמכונתי | מְכוֹנוֹתַיmechonotájמכונותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מְכוֹנָתְךָmechonatcháמכונתך | מְכוֹנוֹתֶיךָmechonotéchaמכונותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מְכוֹנָתֵךְmechonatéchמכונתך | מְכוֹנוֹתַיִךְmechonotájichמכונותייך |
| seinהוּא | מְכוֹנָתוֹmechonatóמכונתו | מְכוֹנוֹתָיוmechonotáwמכונותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְכוֹנָתָהּmechonatáמכונתה | מְכוֹנוֹתֶיהָmechonotéhaמכונותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְכוֹנָתֵנוּmechonaténuמכונתנו | מְכוֹנוֹתֵינוּmechonotéjnuמכונותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְכוֹנַתְכֶםmechonatchémמכונתכם | מְכוֹנוֹתֵיכֶםmechonotejchémמכונותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְכוֹנַתְכֶןmechonatchénמכונתכן | מְכוֹנוֹתֵיכֶןmechonotejchénמכונותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְכוֹנָתָםmechonatámמכונתם | מְכוֹנוֹתֵיהֶםmechonotejhémמכונותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְכוֹנָתָןmechonatánמכונתן | מְכוֹנוֹתֵיהֶןmechonotejhénמכונותיהן |
Beispiele mit מכונה
מכונת הכביסה שלנו התקלקלה, אז הלכנו למכבסה.
Unsere Waschmaschine ist kaputt, also sind wir in den Waschsalon gegangen.
הפועל לחץ על כפתור, והמכונה התחילה לעבוד.
Der Arbeiter drückte auf einen Knopf, und die Maschine lief an.
המכונה הזאת לא פועלת.
גוף האדם הוא מעין מכונה.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה כנראה תרגום מכונה.
Wendungen mit מכונה
- die Schreibmaschineמְכוֹנַת כְּתִיבָה
- die Waschmaschineמְכוֹנַת כְּבִיסָה
- die Kaffeemaschineמְכוֹנַת קָפֶה
- das Maschinengewehrמְכוֹנַת יְרִיָּה
- der Kopierer, das Kopiergerätמְכוֹנַת צִלּוּם
- die Nähmaschineמְכוֹנַת תְּפִירָה
- der Maschinenraumחֲדַר מְכוֹנוֹת
- das Beatmungsgerätמְכוֹנַת הַנְשָׁמָה
- der Rasierapparat, der Elektrorasiererמְכוֹנַת גִּלּוּחַ
- der Spielautomat, der einarmige Banditמְכוֹנַת מַזָּל
- die Druckmaschine, die Druckerpresseמְכוֹנַת דְּפוּס
- das maschinelle Lernenלְמִידַת מְכוֹנָה
Wörter mit derselben Wurzel כ-ו-ן
- meinenלְהִתְכַּוֵּן
- bereit, fertigמוּכָן
- das Auto, der Wagenמְכוֹנִית
- richtig, korrektנָכוֹן
- vorbereiten, zubereitenלְהָכִין
- die Absichtכַּוָּנָה
- die Richtungכִּוּוּן
- das Institutמָכוֹן
- die Vorbereitung, die Zubereitungהֲכָנָה
- die Eigenschaft, der Charakterzugתְּכוּנָה
- sich vorbereiten, sich bereit machenלְהִתְכּוֹנֵן
- richten, zielenלְכַוֵּן