Zum Inhalt springen

עִסְקָה das Geschäft, der Deal

iskáOhne Nikud: עסקה
Subst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ע-ס-ק

Bedeutung und Übersetzung von עסקה

  1. 1.

    das Geschäft, der Deal, die Transaktion

    הסכם שבו קונים, מוכרים או מחליפים משהו≈ הסכם, עסק

עסקה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
עִסְקָהiskáעסקהעִסְקָאוֹתiska'ótעסקאות
Status constructus
SingularPlural
עִסְקַתiskátעסקתעִסְקוֹתiskótעסקות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיעִסְקָתִיiskatíעסקתיעִסְקוֹתַיiskotájעסקותיי
dein (m.)אַתָּהעִסְקָתְךָiskatcháעסקתךעִסְקוֹתֶיךָiskotéchaעסקותיך
dein (f.)אַתְּעִסְקָתֵךְiskatéchעסקתךעִסְקוֹתַיִךְiskotájichעסקותייך
seinהוּאעִסְקָתוֹiskatóעסקתועִסְקוֹתָיוiskotáwעסקותיו
ihr (Sg.)הִיאעִסְקָתָהּiskatáעסקתהעִסְקוֹתֶיהָiskotéhaעסקותיה
unserאֲנַחְנוּעִסְקָתֵנוּiskaténuעסקתנועִסְקוֹתֵינוּiskotéjnuעסקותינו
euer (m.)אַתֶּםעִסְקַתְכֶםiskatchémעסקתכםעִסְקוֹתֵיכֶםiskotejchémעסקותיכם
euer (f.)אַתֶּןעִסְקַתְכֶןiskatchénעסקתכןעִסְקוֹתֵיכֶןiskotejchénעסקותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםעִסְקָתָםiskatámעסקתםעִסְקוֹתֵיהֶםiskotejhémעסקותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןעִסְקָתָןiskatánעסקתןעִסְקוֹתֵיהֶןiskotejhénעסקותיהן

Beispiele mit עסקה

  • קנינו את המכונית במחיר טוב, זאת הייתה עסקה מצוינת.

    Wir haben das Auto zu einem guten Preis gekauft, das war ein super Geschäft.

  • כמה כסף הפסדת בעסקה הזאת?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איזה ערובה אתה נותן שתשמור על חלקך בעסקה?

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • למה סגרת את העיסקה ההיא?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit עסקה

Wörter mit derselben Wurzel ע-ס-ק

Kommentare